Apple on julkaissut iOS 16:n. Kuukausien odotuksen jälkeen olemme vihdoin nähneet kauan odotetun iOS-käyttöjärjestelmän version julkistamisen, joka on nyt kaikkien Applen käyttäjien saatavilla. Tehdään siis nopeasti yhteenveto tärkeimmistä tiedoista asennuksesta, yhteensopivuudesta ja uutisista.
Kuinka asentaa iOS 16
Ensinnäkin valotetaan hieman, kuinka uusi järjestelmä asennetaan. Jos sinulla on yhteensopiva iPhone (katso alla), avaa se asetukset > yleinen > Aktualisoi ohjelmisto, jossa järjestelmä tarjoaa sinulle automaattisesti uusimman version ja mahdollisuuden ladata ja asentaa se. Toisaalta meidän on korostettava yksi tärkeä asia. Välittömästi järjestelmien julkaisun jälkeen lukemattomat Applen käyttäjät yrittävät päivittää, mikä voi ymmärrettävästi ylikuormittaa Applen palvelimia. Siksi on tarpeen odottaa hitaampaa latausta. Tietysti tämä palautuu normaaliksi jonkin ajan kuluttua. Toinen vaihtoehto on vain odottaa ja antaa iPhonen päivittää esimerkiksi yön yli, kun kiire ei ehkä ole yhtä suuri kuin heti päivityksen julkaisun jälkeen.
iOS 16 -yhteensopivuus
Voit asentaa uuden iOS 16 -käyttöjärjestelmän kaikkiin uudempiin iPhone-puhelimiin. Mutta jos sinulla on vanhempi iPhone 7, et valitettavasti ole onneton ja joudut tyytymään iOS 15:een. Näet täydellisen luettelon tuetuista Apple-puhelimista täältä:
- iPhone 14 Pro (max)
- iPhone 14 (plus)
- iPhone 13 Pro (max)
- iPhone 13 (mini)
- iPhone 12 Pro (max)
- iPhone 12 (mini)
- iPhone 11 Pro (max)
- iPhone 11
- iPhone XS (Max)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8 (plus)
- iPhone SE (2. ja 3. sukupolvi)
iOS 16 -uutisia
Lukitusnäyttö
Lukitusnäytön galleria
Ammena inspiraatiota laajasta valikoimasta vaihtoehtoja lukitusnäytön mukauttamiseen – lisäämällä ainutlaatuinen tausta, tyylikäs näyttö päivämäärästä ja kellonajasta tai mitä tahansa tietoa, jonka haluat näkyvän.
Lukitusnäyttöjen kääntäminen
Voit vaihtaa lukittujen näyttöjen välillä päivän aikana. Asetat vain sormesi ja liikut.
Lukitusnäytön säädöt
Napauttamalla tiettyä elementtiä lukitusnäytöllä voit helposti mukauttaa sen fonttia, väriä tai sijaintia.
Tyylikäs päivämäärän ja kellonajan näyttö
Ilmaisevien kirjasintyylien ja värivalikoiman ansiosta voit mukauttaa päivämäärän ja kellonajan ulkoasua lukitusnäytössä.
Monikerroksinen valokuvatehoste
Valokuvan kohteet näkyvät dynaamisesti ennen aikaa, joten ne erottuvat kauniisti.
Ehdotetut kuvat
iOS ehdottaa älykkäästi kuvia kirjastostasi, jotka näyttävät hyvältä lukitusnäytöllä.
Valokuvien satunnainen valinta
Aseta valokuvasarja automaattisesti pyörimään lukitusnäytöllä. Määritä, kuinka usein uusi valokuva tulee näkyviin lukitusnäytölle, tai anna itsesi yllättyä koko päivän.
Valokuvatyylit
Kun käytät tyyliä lukitusnäytön valokuvaan, värisuodatin, sävy ja kirjasintyyli muuttuvat automaattisesti vastaamaan toisiaan.
Lukitusnäytön widgetit
Tarkastele lukitusnäytölläsi olevia widgetejä seurataksesi tietoja, kuten säätä, aikaa, päivämäärää, akun varaustasoa, tulevia kalenteritapahtumia, hälytyksiä, aikavyöhykkeitä ja toimintasoittoja.
WidgetKit API
Lisää widgetejä muiden kehittäjien usein käytetyistä sovelluksista. Lähellä aikaa voit näyttää widgetejä teksti-, pyöreä- tai suorakaiteen muotoisina, joissa on tietoa säästä tai liiketavoitteiden toteutumisesta.
Live-toimintaa
Live-aktiviteetit antavat sinulle yleiskatsauksen ajankohtaisista tapahtumista suoraan lukitusnäytöllä.*
Live Activity API
Seuraa meneillään olevan ottelun tulosta, jäljellä olevaa ajoaikaa tai paketin toimitustilaa. Uusi kehittäjäsovellusliittymä tarjoaa yleiskatsauksen muiden kehittäjien sovellusten live-aktiviteeteista.*
Lukitusnäytöt tarkennustiloja varten
iOS ehdottaa sopivaa lukitusnäyttösarjaa esiasetettuja tarkennustiloja varten – esimerkiksi näyttöä, jossa on monimutkaisia tietoja työtilaa varten, tai näyttöä, jossa on valokuva henkilökohtaista tilaa varten.
Applen kokoelmat
Valitse joukosta dynaamisia ja klassisia lukitusnäyttöjä, jotka on luotu erityisesti iOS:lle – mukaan lukien vaakasuuntaiset versiot. Applen kokoelmissa on myös lukitusnäyttöjä, jotka juhlivat tärkeitä kulttuuriteemoja, kuten Pride ja Unity.
tähtitiede
Maa, Kuu, aurinkokunta – lukitusnäytön dynaamiset teemat näyttävät taivaankappaleiden nykyisen sijainnin.
Sää
Lisää nykyinen sää lukitusnäyttöön, jotta näet heti, millaista ulkona on.
Hymiöt
Tee lukitusnäytöstäsi taustakuva suosikkihymiösi kuviolla.
värit
Rakenna liukuväri suosikkiväriyhdistelmistäsi lukitusnäytöllesi.
Vasta suunniteltu Nyt toistetaan -paneeli
Live-toimintojen avulla voit täyttää koko näytön toistosäätimillä, jotka mukautuvat albumin kuvitukseen kuunnellessasi.
Ilmoitusten uusi ulkoasu
Lihavoidun tekstin ja kuvien ansiosta ilmoitukset ovat selkeämpiä.
Ilmoitusanimaatio
Yhteenveto ja täydellinen luettelo ilmoituksista laajenee nyt lukitusnäytön alareunasta, jotta voit navigoida paremmin kaikessa, joka vaatii huomiota.
Näytä ilmoitukset lukitusnäytöllä
Voit näyttää ilmoitukset lukitusnäytöllä luettelona, joukkona tai vain odottavien ilmoitusten lukumääränä. Kontekstin asettelua voidaan säätää intuitiivisilla eleillä.
Keskittymistilat
Lukitusnäytön tarkoitus
Muuta iPhonesi ulkoasua ja käyttötarkoitusta samanaikaisesti – yhdistä lukitusnäytöt tarkennustiloihin. Kun haluat aktivoida tietyn tarkennustilan, pyyhkäise vain vastaavaan lukitusnäyttöön.
Lukitusnäytön mallit gallerian tarkennustiloihin
iOS ehdottaa sopivaa lukitusnäyttösarjaa esiasetettuja tarkennustiloja varten – esimerkiksi näyttöä, jossa on monimutkaisia tietoja työtilaa varten, tai näyttöä, jossa on valokuva henkilökohtaista tilaa varten.
Työpöytämallit
Kun asetat tarkennustilan, iOS ehdottaa työpöytää, jossa on sovelluksia ja widgetejä, jotka liittyvät valitun tilan kannalta eniten.
Tarkennustilan suodattimet
Aseta rajoja ja piilota häiritsevä sisältö Apple-sovelluksissa, kuten Kalenteri, Mail, Messages tai Safari. Valitse esimerkiksi paneeliryhmiä, jotka avautuvat Safarissa, kun vaihdat työtilaan, tai piilota työkalenteri henkilökohtaisessa tilassa.
Focus Mode Filters API
Kehittäjät voivat käyttää tarkennustilan suodattimien APIa piilottaakseen häiritsevän sisällön käyttösignaalien perusteella.
Keskittymismuotojen aikataulut
Aseta tarkennustilat käynnistymään automaattisesti tiettyyn aikaan, tietyssä paikassa tai tiettyä sovellusta käytettäessä.
Helpompi asennus
Asetuksissa jokainen tarkennustila on kauniisti yksilöllinen.
Luettelo käytössä olevista ja mykistetyistä ilmoituksista
Kun asetat tarkennustilan, voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ilmoitukset valituilta sovelluksilta ja ihmisiltä.
Vielä tänä vuonnaJaettu iCloud-valokuvakirjasto*
Jaa valokuvakirjastosi perheesi kanssa
Voit jakaa iCloud-kuvakirjastosi jopa viiden muun henkilön kanssa.
Älykkäät valintasäännöt
Jaa kaikki valokuvat tai käytä valintatyökaluja kuvien lisäämiseen aloituspäivän tai kuvissa olevien ihmisten perusteella.
Älykkäitä ehdotuksia jakamiseen
Lisää kuvia manuaalisesti tai helpota jakamista älykkäillä ominaisuuksilla, kuten nopealla vaihtamisella kamerassa, automaattisella jakamisella Bluetoothin kautta, kun laite on lähellä, tai jakamisehdotuksilla For You-paneelissa.
Kokoelmien yhteisluonti
Kaikilla on samat oikeudet lisätä, muokata ja poistaa kuvia, merkitä ne suosikeiksi tai lisätä niihin kuvatekstejä.
Muista arvokkaampia hetkiä
Olet myös jakanut valokuvia Muistoissa, Suositellut valokuvat ja Kuvat-widgetissä.
Uutiset
Muokkaa viestiä
Voit vapaasti muokata lähetettyä viestiä 15 minuutin sisällä. Vastaanottaja näkee viestin muokkaushistorian.
Peruuta lähetys
Voit peruuttaa viestin lähettämisen kahden minuutin sisällä.
Merkitse lukemattomaksi
Merkitse viestit lukemattomiksi, jos sinulla ei ole aikaa vastata heti, mutta haluat palata niihin myöhemmin.
Palauta äskettäin poistetut viestit
Voit palauttaa äskettäin poistetut viestit 30 päivän kuluessa poistamisesta.
SharePlay Viestien kautta
Jaa elokuvia, musiikkia, koulutusta, pelejä ja muita synkronoituja toimintoja ystävien kanssa ja keskustele niistä välittömästi Viestit-sovelluksessa.
API jaettu kanssasi
Kehittäjät voivat sisällyttää Jaettu kanssasi -osion sovelluksiinsa, joten jos joku lähettää sinulle videon tai artikkelin, etkä ehdi kiinnittää siihen huomiota, voit helposti palata siihen, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen.
Kutsut yhteistyöhön
Kun lähetät kutsun yhteistyöhön projektin parissa Messagesissa, jokainen ketjun osallistuja lisätään automaattisesti asiakirjaan, taulukkoon tai projektiin. Se toimii tiedostoissa, Keynotessa, Numbersissa, sivuissa, muistiinpanoissa, muistutuksissa ja Safarissa sekä kolmansien osapuolien sovelluksissa.
Yhteistyöviestit
Kun joku muokkaa jotain, tiedät siitä heti keskustelun otsikossa. Ja voit siirtyä jaettuun projektiin napsauttamalla päivityspainiketta.
API yhteistyöhön Messagesin kautta
Kehittäjät voivat integroida yhteistyöelementtejä sovelluksistaan Messagesiin ja FaceTimiin, joten voit helposti jakaa tehtäviä suoraan keskusteluissa ja saada yleiskuvan projektin osallistujista.
SMS-takaukset Androidissa
Kun vastaat tekstiviestiin napauttamalla, vastaava hymiö näkyy myös vastaanottajan Android-laitteella.
Suodata viestit SIM-kortilla
Voit helposti suodattaa keskusteluja Viestit-sovelluksessa sen SIM-kortin mukaan, jolle ne on lähetetty.
Ääniviestien toistaminen
Voit hypätä eteenpäin ja taaksepäin kuunnellessasi ääniviestejä.
posti
Älykkäät hakuvirheen korjaukset
Älykäs haku korjaa kirjoitusvirheet ja jopa käyttää hakusanojen synonyymejä tehdäkseen tuloksista osuvampia.
Älykkäät hakuehdotukset
Kun aloitat sähköpostiviestien etsimisen, näkyviin tulee tarkempi yleiskatsaus jaetusta sisällöstä ja muista tiedoista.
Puuttuvat vastaanottajat ja liitteet
Jos unohdat jotain, kuten liitä liitteen tai annat vastaanottajan, Mail hälyttää.
Peruuta lähetys
Peruuta juuri lähettämäsi sähköpostin lähetys helposti, ennen kuin se saapuu vastaanottajan postilaatikkoon.
Oikea-aikainen toimitus
Varaa sähköpostin lähettäminen oikeaan aikaan.
ratkaistavaksi
Siirrä lähetetyt sähköpostit postilaatikkosi yläosaan, jotta voit seurata niitä nopeasti.
Muistuttaa
Et koskaan unohda avointa sähköpostia, johon sinun on palattava. Voit valita päivämäärän ja kellonajan, jolloin viesti tulee uudelleen näkyviin postilaatikkoosi.
Esikatselu linkki
Lisää esikatselulinkkejä sähköposteihin nähdäksesi lisää kontekstia ja yksityiskohtia yhdellä silmäyksellä.
safari
Jaetut paneeliryhmät
Jaa paneeliryhmiä ystävien kanssa. Jokainen voi lisätä paneeleja ja ryhmä päivittyy aina välittömästi.
Paneeliryhmien kotisivu
Paneeliryhmillä on kotisivut, joille voit asettaa taustakuvan ja suosikkisivut.
Kiinnitetyt paneelit paneeliryhmissä
Voit kiinnittää paneelit, jotka sinulla on oltava käsillä yksittäisissä ryhmissä.
Uusi sovellusliittymä verkkolaajennuksille
Niiden avulla kehittäjät voivat luoda muun tyyppisiä verkkolaajennuksia Safarille.
Push-ilmoitukset verkkosivustoilta
Valinnaisten ilmoitusten tuki on tulossa iOS:lle. Se valmistuu vuonna 2023.
Laajennuksen synkronointi
Safari-asetuksista löydät muissa laitteissasi olevat laajennukset. Asennuksen jälkeen laajennus synkronoituu, joten sinun tarvitsee kytkeä se päälle vain kerran.
Sivuston asetusten synkronointi
Tietyille verkkosivustoille valitut asetukset, kuten sivun suurennus tai lukijan näyttö, synkronoidaan kaikkien laitteiden välillä.
Uusia kieliä
Web-sivujen kääntäminen Safarissa tukee nyt arabiaa, indonesiaa, koreaa, hollantia, puolaa, thaimaa, turkkia ja vietnamia.
Kuvien käännös verkkosivuilla
Lisätty tuki kuvien tekstin kääntämiseen live-tekstin avulla.
Tuki muille verkkotekniikoille
Paremmilla vaihtoehdoilla ja paremmalla verkkosivuston tyylin ja asettelun hallinnan avulla kehittäjät voivat luoda houkuttelevampaa sisältöä.
Vahvojen salasanojen muokkaaminen
Safarin ehdottamia vahvoja salasanoja voidaan mukauttaa vastaamaan tietyn verkkosivuston vaatimuksia.
Wi-Fi-salasanat asetuksista
Wi-Fi-salasanat löytyvät ja hallitaan asetuksista, joissa niitä voidaan näyttää, jakaa ja poistaa.
Pääsynäppäimet
Pääsynäppäimet
Pääsyavaimia käytetään salasanojen sijasta. Se on helpompi ja turvallisempi tapa kirjautua sisään.
Suojaus tietojenkalastelulta
Pääsyavaimet ovat hyvin suojattuja tietojenkalasteluhyökkäyksiä vastaan, koska ne eivät koskaan poistu laitteesta ja ovat ainutlaatuisia jokaiselle verkkosivustolle.
Suojaus tietovuotoja vastaan verkossa
Koska yksityistä avaimesi ei koskaan tallenneta verkkopalvelimille, sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että ne vuotavat tilitietojasi.
Muilla laitteilla kirjautuminen
Kirjaudu sisään verkkosivustoille tai sovelluksiin muilla laitteilla, myös muilla kuin Apple-laitteilla, käyttämällä tallennettua salasanaa – skannaamalla QR-koodi iPhonellasi tai iPadillasi ja vahvistamalla Face ID:llä tai Touch ID:llä.
Synkronointi laitteiden välillä
Pääsyavaimet salataan koko lähetyksen ajan ja synkronoidaan kaikkien Apple-laitteiden välillä, joissa käytät avainnippua iCloudissa.
Live-teksti
Live-tekstiä videoissa
Teksti on täysin interaktiivista keskeytetyn videon jokaisessa kehyksessä, joten voit käyttää toimintoja, kuten kopioida ja liittää, etsiä ja kääntää. Live Text toimii valokuvissa, pikanäkymässä, Safarissa ja muissa paikoissa.
Nopea toiminta
Yhdellä napautuksella voit suorittaa erilaisia toimintoja kuvista tai videoista löytyvillä tiedoilla. Seuraa lentoa tai lähetystä, käännä tekstiä vieraalla kielellä, muunna valuutat ja paljon muuta.
Uusia kieliä live-tekstiin
Live Text tunnistaa nyt tekstin japaniksi, koreaksi ja ukrainaksi.
Kartat
Pysähdysten lisääminen
Aseta reitille useita pysähdyksiä Mapsiin. Valmistele reitti, jossa on useita pysähdyksiä Macillasi, ja synkronoinnin ansiosta saat sen myös iPhonessasi.
Apple Pay ja Wallet
Avainten jakaminen
Voit jakaa Apple Wallet -avaimesi turvallisesti ihmisten kanssa, joihin luotat viestisovellusten, kuten Viestit, Mail tai WhatsApp, kautta.
Hotellin avain useisiin majoituksiin
Sinun ei enää tarvitse lisätä uutta hotellin avainta Walletiin joka kerta, kun kirjaudut sisään. Yksi avain riittää kaikkiin saman hotelliketjun majoituksiin.
Avaimien lisääminen Safarista
Voit nyt turvallisesti lisätä uusia avaimia iPhoneen tai Apple Watchiin suoraan Safarista ilman, että sinun tarvitsee ladata mitään sovellusta.
Siirrä avaimet helposti toiseen laitteeseen
Kun määrität uuden laitteen, näppäimet näkyvät käytettävissä olevien välilehtien joukossa – napauta vain "+" -painiketta Walletissa ja valitse avaimet, jotka haluat lisätä uuteen laitteeseen.
Pikavalintavalikko
Pikavalikossa (saatavilla valituille lipuille ja korteille) pääset nopeasti yhdellä napautuksella toimintoihin lippujen ja korttien takaa.
Kotitalous
Uudistettu kotisovellus
Uudistetussa Home-sovelluksessa saat paremman yleiskuvan ja voit helpommin järjestää ja näyttää kaikki älylaitteet, jotta niitä on helpompi hallita. Ja parannetun koodiarkkitehtuurin ansiosta ne toimivat tehokkaammin ja luotettavammin.
Koko talo hallinnassa
Äskettäin suunnitellussa Household-paneelissa sinulla on koko kotitalous kämmenelläsi. Löydät huoneet ja tärkeimmät lisävarusteet sovelluksen pääpaneelista, jotta pääset nopeammin käytettyjen laitteiden luo.
luokka
Kaikki lisävarusteet ovat nopeasti saatavilla luokissa Ilmastointi, Valot, Turvallisuus, Kaiuttimet ja televisiot ja Vesi. Ne on ryhmitelty huoneittain ja täydennettynä yksityiskohtaisilla tilatiedoilla.
Uusi näyttö kameramateriaalista
Voit nähdä jopa neljä lähetystä kameroista suoraan kotisivulla, ja voit vierittää katsomaan materiaalia muualta talossa.
Laatoitettu ilme
Lisävarustelaatat on suunniteltu uudelleen, jotta on helpompi navigoida erityyppisten laitteiden välillä muodon ja värin avulla. Näitä voidaan ohjata suoraan ruudusta - napauta vain sen kuvaketta. Ja pääset muihin ohjauselementteihin napsauttamalla lisävarusteen nimeä.
Vielä tänä vuonna: Päivitetty arkkitehtuuri
Parannettu koodiarkkitehtuuri lisää nopeutta ja luotettavuutta – erityisesti kotitalouksissa, joissa on enemmän älylaitteita. Home-sovellus mahdollistaa niiden tehokkaamman ohjaamisen useilta laitteilta samanaikaisesti.8
Lukitusnäytön widgetit
iPhonen lukitusnäytön uudet widgetit näyttävät selkeästi kodin laitteiden tilan ja niiden kautta pääset nopeasti niiden tarkempaan hallintaan.
Vielä tänä vuonna: Tuki Matterille
Matter on uusi älykkään kodin liitäntästandardi, jonka avulla yhteensopivat älykodin lisävarusteet toimivat saumattomasti eri alustoilla. Sen ansiosta voit valita vieläkin yhteensopivampia älykotilaitteita, joita voit ohjata Home-sovelluksen ja Sirin kautta Apple-laitteeltasi.
Terveys
Lääkkeiden yleiskatsaus
Tee luettelo lääkkeistä, jotta voit kätevästi kirjata ottamasi lääkkeet, vitamiinit ja ravintolisät. Ja määritä heille omat visuaalisi, jotta ne ovat helpompia muistaa.
Lääkitysmuistutukset
Luo oma aikataulu ja muistutukset jokaiselle tuotteelle, otatko sen useita kertoja päivässä, kerran viikossa tai tarpeen mukaan.
Lääkeraportti
Kirjaa ylös, kun otat lääkkeesi joko muistutusten kautta tai suoraan Terveys-sovelluksessa. Interaktiivisten kaavioiden ansiosta tiedät tarkalleen, milloin lääke on otettu ja kuinka tunnollisesti otat sen.
Kutsu jakaa terveystietoja
Kutsu rakkaitasi jakamaan terveystietonsa turvallisesti kanssasi. Kun he saavat kutsun, he voivat valita, mitkä tiedot asettavat saatavillesi.
Ilmoitus syklin poikkeamista
Saat ilmoituksen, kun kiertotietueesi viittaavat harvempiin kuukautisiin, epäsäännöllisiin tai pitkiin jaksoihin tai jatkuvaan tiputteluun.
Kunto
Fitness-sovellus iPhonen käyttäjille
Saavuta harjoitustavoitteesi, vaikka sinulla ei olisi Apple Watchia. Poltettujen kalorien määrä on arvioitu iPhonen liiketunnistimen tiedoista, askelmäärästä, kulkemastasi etäisyydestä ja kolmannen osapuolen sovellusten harjoitustietueista, jotka lasketaan päivittäisen harjoitustavoitteesi saavuttamisessa.
Perheen jakaminen
Parannetut lapsitilin asetukset
Luo tili lapsellesi alusta alkaen asianmukaisilla lapsilukkoominaisuuksilla, mukaan lukien selkeät ehdotukset saatavilla olevasta mediasta lapsen iän mukaan.
Laitteen asetukset lapsille
Pikakäynnistyksen avulla voit helposti määrittää lapsesi uuden iOS- tai iPadOS-laitteen – heti kaikilla asianmukaisilla lapsilukkoominaisuuksilla.
Pyytää viesteissä käyttöajan pidentämistä
Lasten pyynnöt lisäkäyttöajasta siirtyvät nyt Viestit-kohtaan, jossa voit helposti hyväksyä tai hylätä ne.
Perheen tehtävälista
Tutustu hyödyllisiin vinkkeihin ja ehdotuksiin, jotta tiedät, että voit säätää lasten sisällön saavutettavuutta, kun he saavuttavat tietyn iän, ottaa sijainnin jakamisen käyttöön tai jakaa iCloud+ -tilauksesi kaikkien perheenjäsenten kanssa.
Yksityisyys
Turvatarkastus
Tässä uudessa asetusten osiossa perhe- tai lähisuhdeväkivallalle altistuneet ihmiset voivat nopeasti nollata myönnetyn käyttöoikeuden. Sieltä löydät myös luettelon kaikista muille ihmisille ja sovelluksille myönnetyistä käyttöoikeuksista.
Leikepöydän käyttöoikeudet
Kun sovellukset haluavat liittää toiseen sovellukseen kopioitua leikepöydän sisältöä, ne tarvitsevat luvan.
Parannettu median suoratoisto
Suoratoista videota jopa laitteista, jotka tukevat muita suoratoistoprotokollia kuin AirPlayta. Ei tarvitse myöntää Bluetoothin tai paikallisen verkon käyttöoikeuksia.
Lukitut albumit Piilotettu ja Äskettäin poistettu Kuvissa
Piilotetut ja Äskettäin poistetut albumit ovat oletusarvoisesti lukittuja, ja ne voidaan avata iPhone-todennusmenetelmällä: Face ID, Touch ID tai pääsykoodi.
Turvallisuus
Nopea suojaus
Saat nyt tärkeitä tietoturvapäivityksiä laitteellesi entistä nopeammin. Lisää ne automaattisesti - riippumatta säännöllisistä ohjelmistopäivityksistä.
Face ID vaakasuunnassa
Face ID toimii vaakasuunnassa tuetuissa iPhone-malleissa.
Estä tila
Tämä uusi suojaustila tarjoaa äärimmäisen suojan niille harvoille käyttäjille, joiden digitaalinen tietoturva voi vaarantua vakavan, henkilökohtaisesti kohdistetun kyberhyökkäyksen vuoksi. Se vahvistaa merkittävästi laitteen suojausta ja rajoittaa radikaalisti joitakin toimintoja minimoidakseen mahdollisuuden suorittaa hyökkäys tarkasti kohdistetuilla vakoiluohjelmilla.
Ilmoitus
Apple Watchin peilaus
Ohjaa Apple Watchiasi iPhonesta Switch Controlilla tai muilla esteettömyysominaisuuksilla ja ota kaikki irti Apple Watchistasi.
Havaintotila suurennuslasissa
Anna ympäristösi kuvata uudessa suurennustilassa vaihtoehdoilla, kuten Oven tunnistus, Ihmisten tunnistus ja Kuvakuvaukset.
Oven tunnistus Lupassa
Etsi ovi, lue tai tulkitse sen merkinnät ja ota selvää, miten se avautuu.
Leikkikaveri
Yhdistä useiden peliohjainten syötteet yhdeksi, jotta henkilökohtainen avustajasi tai ystäväsi voi auttaa sinua seuraavalle tasolle.
Uudet käyttömahdollisuudet Kirjoissa
Hyödynnä uusia teemoja ja mukautusvaihtoehtoja – mukaan lukien lihavointi, rivivälit, merkki- tai sanavälit ja paljon muuta.
Uusia kieliä ja ääniä VoiceOver- ja Narrator-sisällössä
VoiceOver ja Content Narrator tukevat nyt yli 20 uutta kieltä ja aluetta, mukaan lukien bengali (Intia), bulgaria, katalaani, ukraina ja vietnami. Ja voit valita kymmenistä uusista esteettömyysominaisuuksia varten optimoiduista äänistä.
Kodin sijainnin tunnistus VoiceOverilla Mapsissa
Kun käytät VoiceOveria, Maps ilmoittaa sinulle nyt, että olet kävelyreitin aloituspisteessä, automaattisen äänen ja haptisen vastauksen avulla.
Toimintaa Lupassa
Tallenna usein käyttämäsi kameran, kirkkauden, kontrastin, suodattimen tai muut asetukset suurennuslasiin, jotta sinulla on ne käsillä.
Audiogrammien lisääminen Terveyteen
Tuo audiogrammit iPhonesi Health-sovellukseen.
Äänentunnistuksen lisäasetukset
Opeta iPhonesi tunnistamaan tietyt äänet ympäristössäsi, kuten keittiön sähkölaitteen piippaukset, ovikello ja paljon muuta.
Vielä enemmän
Sovellusleikkeet
Isompi kokorajoitus
50 prosenttia suuremman kokorajoituksen avulla voit löytää ja ladata vaikuttavampia sovellusleikkeitä.
Tuki live-toimintaan
Käytä live-toimintoja sovellusleikkeistä.*
Tarkat sijaintiehdotukset Spotlightissa ja Siri-ehdotuswidgetissä
Suunnittele sovellusleikkeitä entistä tarkemmin Spotlightissa ja Sirin ehdotuswidgetissä.
kirjat
Muokattava lukija
Uusien vaihtoehtojen ansiosta voit asettaa lukijan käyttöliittymän haluamallasi tavalla. Valitse teemoista eri ympäristöihin tai tunnelmiin, aseta kirjasin ja fonttikoko, välilyönnit ja paljon muuta.
Kamera
Etuala epäselvä muotokuvissa
Sumenna valokuvan etualalla olevat kohteet muotokuvatilassa, kun haluat saavuttaa uskottavamman syväterävyystehosteen.
Parempi tallennuslaatu elokuvatilassa
Videoiden kuvaaminen Cinema-tilassa iPhone 13:lla ja iPhone 13 Prolla luo tarkemman syväterävyystehosteen profiilikuvissa sekä hiusten ja silmälasien ympärillä.
Suhteet
Viestit ja puhelun tila
Näet kaikki lukemattomat viestit ja vastaamatta jääneet FaceTime-puhelut tai puhelut ystäviltä ja perheenjäseniltä suoraan työpöydälläsi.
sanakirja
Uusia sanakirjoja
Saatavilla on seitsemän uutta kaksikielistä sanakirjaa: bengali-englanti, tšekki-englanti, suomi-englanti, kannada-englanti, unkari-englanti, malajalami-englanti ja turkki-englanti.
FaceTime
Handoff FaceTimissä
Siirrä FaceTime-puhelut saumattomasti iPhonesta Maciin tai iPadiin ja päinvastoin. Kun puhelu siirretään, myös kytketyt Bluetooth-kuulokkeet vaihdetaan uuteen laitteeseen.
SharePlay-tuki uusien sovellusten löytämisessä
Katso, mitkä asennetuista sovelluksista tukevat SharePlayta ja avaa ne FaceTimistä. Tai löydä mitä muuta voit jakaa ystäviesi kanssa App Sporissa.
yhteistyö
Napauta Jaa-painiketta FaceTime-puhelun aikana aloittaaksesi yhteistyön puhelun aikana Files-, Keynote-, Numbers-, Pages-, Notes-, Reminders-, Safari- tai tuetuissa kolmannen osapuolen sovelluksissa.
Vielä tänä vuonnaVapaamuotoiset*
Joustava kangas
Vapaamuotoinen kangas sopii täydellisesti uusien projektien kaavioimiseen, tärkeiden materiaalien keräämiseen tai aivoriihiin - käytön rajoja rajoittaa vain osallistujien mielikuvitus.
Yhteistyötä ilman esteitä
Reaaliaikaisen yhteistyön avulla voit nähdä, mitä kaikki lisäävät ja muokkaavat, aivan kuin seisotisit vierekkäin oikean taulun ääressä.
Hienostunut viestintä
Vapaamuotoinen sovellus on linkitetty sovellusliittymään Messagesin kautta tehtävää yhteistyötä varten, joten sinulla on yleiskatsaus yksittäisten yhteiskäyttäjien tekemiin muokkauksiin suoraan Messages-keskusteluissa. Ja yhdellä napautuksella siirryt Freeformista suoraan FaceTime-puheluun muutosten tekijän kanssa.
Piirrä minne haluat
Freeform on monikäyttöinen kangas, jolle voit lisätä ideoita matkan varrella. Kirjoita tai piirrä mitä tarvitset missä tahansa ja siirrä sitten tekstiä tai piirrosta haluamallasi tavalla.
Laaja multimediatuki
Lisää kuvia, videoita, ääniä, PDF-tiedostoja, asiakirjoja tai verkkolinkkejä. Voit lisätä lähes minkä tahansa tiedoston ja tarkastella sitä suoraan kankaalle.
Pelikeskus
Toiminta
Tarkastele ystäviesi toimintaa ja saavutuksia peleissä - uudistetussa ohjauspaneelissa ja Game Center -profiilissa.
Tuki SharePlaylle
Game Centerin moninpelituet sisältävät pelit integroivat SharePlayn. Joten voit hypätä suoraan peliin FaceTime-puhelun aikana ystäviesi kanssa.*
Integrointi yhteystietojen kanssa
Näet Game Centerin ystävien profiilit suoraan yhteystiedoissa. Ja napauta nähdäksesi, mitä he pelaavat ja kuinka pitkälle he ovat päässeet pelissä.*
iCloud +
Piilota sähköpostini sovelluksissa
Piilota sähköpostini -ominaisuus on integroitu QuickType-näppäimistömalleihin, joten sinun ei tarvitse luovuttaa henkilökohtaista sähköpostiasi kolmannen osapuolen sovelluksille.
Mukautettu sähköpostin verkkotunnus
Jaa verkkotunnuksesi Family Sharing -ryhmän ulkopuolisten ihmisten kanssa, osta uusi verkkotunnus tai ota tarttuvat sähköpostialiakset käyttöön suoraan iCloud-sähköpostiasetuksistasi.
Kattava kieli
Osoitustavan valinta
Valitse osoite ranskaksi, italiaksi ja portugaliksi, jotta laitteestasi tulee entistä henkilökohtaisempi. Kieli- ja alueasetukset -paneelista voit valita järjestelmän laajuisen osoitteen - feminiinisissä, maskuliinisissa tai neutraaleissa sukupuolissa.
Näppäimistö
Uusi asettelu shuangpingille
Uusi Changjung-asettelu on saatavilla käyttäjille, jotka käyttävät Shuangpingia.
QuickPath perinteiselle kiinalle
QuickPath tukee nyt perinteistä kiinalaista syöttöä pinyinillä.
Kantonin tekstinsyöttö
Käyttäjät voivat nyt kirjoittaa kantonin kielen sanoja ja lauseita käyttämällä jyutpingia ja muita foneettisia menetelmiä.
Sichuanin murteen tuki
Helpota Szechuanin sanojen ja lauseiden kirjoittamista Pinyin Simplified Chinese -näppäimistöllä.
Automaattisen korjauksen tuki uusille kielille
Automaattinen korjaus toimii nyt kolmella uudella kielellä: englanniksi (Uusi-Seelanti), englanniksi (Etelä-Afrikka) ja kazakstaniksi.
Hymiöiden etsiminen uusilla kielillä
Hymiöt ovat nyt haettavissa 19 uudella kielellä, mukaan lukien albania, armenia, azerbaidžani, burma, bengali, viro, filippiiniläinen, georgia, islanti, khmeri, lao, liettua, latvia, marathi, mongoli, panjabi, tamili, urdu ja uzbeki ( Latina) .
Avainasettelut uusille kielille
Näppäimistöasettelut ovat nyt saatavilla apache-, bhutani-, samoa- ja jiddishin kielille.
Näppäimistön haptinen vastaus
Ota näppäimistön haptinen vaste käyttöön saadaksesi lisää varmuutta kirjoittaessasi.
Memoji
Lisää tarroja asennoilla
Memoji-tarrat sisältävät kuusi uutta ilmeikäs asentoa.
Tarrat yhteystiedoissa
Kaikkia Memoji-tarroja voidaan käyttää yhteystietokuvana, ja valittavanasi on kolme uutta asentotarraa.
Lisää kampauksia
Valitse 17 uudesta ja parannetusta hiustyylistä, mukaan lukien uudet pienet kiharat ja bokserit.
Lisää päähineet
Laita korkki Memojillesi.
Lisää nenän muotoja
Valitse useista nenämuodoista, kun suunnittelet Memojia.
Luonnollisemmat huulisävyt
Luonnollisemmat huulisävyt auttavat sinua löytämään oikean sävyn Memojia suunnitellessasi.
musiikki
Älä missaa uutisia
Uutisilmoitukset ja parannetut suositukset auttavat sinua löytämään enemmän musiikkia kuuntelemiltasi muusikoilta.
Musiikin tunnistaminen
Synkronointihistoria
Ohjauskeskuksessa tunnistetut kappaleet synkronoidaan nyt Shazamin kanssa.
muistiinpanot
Pikahuomautuksia iPhonessa
Tarjouksen kautta jakaminen tee muistiinpanoja mistä tahansa iPhonesi sovelluksesta.
Parannetut dynaamiset kansiot
Kätevien uusien suodattimien avulla voit järjestää muistiinpanosi automaattisesti dynaamiseen kansioon. Luo sääntöjä luonti- tai muokatuspäivämäärän, jakojen, mainintojen, tarkistuslistojen, liitteiden tai kansioiden perusteella. Tai riippuen siitä, ovatko ne nopeita, kiinnitettyjä vai lukittuja muistiinpanoja.
Salasanan lukitus
Lukitse muistiinpanosi iPhone-salasanalla, jotta ne ovat suojattuja salauksella koko siirron ajan.
Ryhmittele muistiinpanot päivämäärän mukaan
Muistiinpanot on ryhmitelty kronologisesti luokkiin, kuten Tänään tai Eilen, sekä luettelo- että gallerianäkymissä, jotta löydät ne helposti.
Yhteistyö linkin kautta
Kuka tahansa, jolle jaat linkin, voi osallistua muistiinpanoon.
Suodatetaan kohteita, jotka täyttävät kaikki ehdot tai vähintään yhden
Omassa älykkäässä luettelossasi tai tuotemerkkiselaimessa voit suodattaa kohteita, jotka vastaavat kaikkia tai ainakin yhtä valittua kriteeriä.
kuvat
Päällekkäisten kuvien tunnistus
Valokuvat-osiossa Albumit > Muut albumit on uusi mahdollisuus etsiä päällekkäisiä kuvia, jonka avulla voit järjestellä kirjastoasi nopeasti.
Lukitut albumit Piilotettu ja Äskettäin poistettu
Piilotetut ja Äskettäin poistetut albumit ovat oletusarvoisesti lukittuja, ja ne voidaan avata iPhone-todennusmenetelmällä: Face ID, Touch ID tai pääsykoodi.
Kopioi ja liitä muokkaukset
Kopioi yhteen valokuvaan tehdyt säädöt ja ota ne käyttöön toisessa.
Aakkosellinen ihmisten lajittelu
Järjestä People-albumi aakkosjärjestykseen.
Kumoa tai toista toiminto
Toista tai kumoa useita valokuvamuokkauksia.
Napauta toistaaksesi Memories-videon uudelleen alusta
Toiston aikana voit palata takaisin alkuun yhdellä napautuksella Memories-videota, mutta musiikin toisto jatkuu.
Uuden tyyppisiä muistoja
Uudentyyppisiä muistoja ovat Today in History ja Children at Play.
Poista suositeltu sisältö käytöstä
Muistot ja suositellut valokuvat voidaan poistaa käytöstä Kuvissa ja Valokuvat-widgetissä.
podcastit
Uusi kirjasto CarPlayssa
Pääset käyttämään lisää kirjastosi sisältöä nopeammin CarPlayn kautta. Ladatut ja tallennetut jaksot ovat helpommin tavoitettavissa. Ja voit katsoa suositun sarjan viimeisen jakson heti.
Muistutukset
Kiinnitetyt luettelot
Kiinnitä suosikkiluettelosi pitääksesi ne käsillä.
Mallit
Tallenna lista malliksi, josta voit luoda toistuvasti rutiinitehtäviä, listauksia matkan asioista ja muuta vastaavaa. Julkaise malli ja jaa se linkin kautta tai lataa malleja muilta.
Älykäs luettelo käsitellyistä muistutuksista
Yhdessä paikassa sinulla on kaikki jo ratkaistut muistutukset, mukaan lukien valmistumisaika.
Parannetut aikataulu- ja tänään-luettelot
Muistiinpanot on ryhmitelty päivämäärän ja ajan mukaan, mikä helpottaa niiden tarkastelua tai lisäämistä. Tänään-luettelo on jaettu Aamu-, Iltapäivä- ja Tänään-osioon, jotta voit suunnitella päiväsi paremmin. Aikataululuettelossa on uusia viikko- ja kuukausiryhmiä, jotka helpottavat pidemmän aikavälin suunnittelua.
Parannetut luetteloryhmät
Napsauttamalla ryhmää näet täydellisen yleiskatsauksen sen sisältämistä luetteloista ja kommenteista.
Ilmoitukset jaetuissa listoissa
Saat ilmoituksen, kun joku lisää tai suorittaa tehtävän jaettuun luetteloon.
Muistiinpanojen muotoilu
Voit lisätä luettelokohtia, valita lihavoitun kirjasimen, alleviivata tai yliviivata tekstin kommenteissa.
Suodatetaan kohteita, jotka täyttävät kaikki ehdot tai vähintään yhden
Omassa älykkäässä luettelossasi tai tuotemerkkiselaimessa voit suodattaa kohteita, jotka vastaavat kaikkia tai ainakin yhtä valittua kriteeriä.
asetukset
AirPods-asetukset
Löydät ja säädät kaikki AirPod-laitteiden toiminnot ja asetukset yhdestä paikasta. Heti kun yhdistät AirPodit, niiden valikko tulee näkyviin asetusten yläosaan.
Tunnettujen verkkojen muokkaaminen
Löydät nyt luettelon tunnetuista verkoista Wi-Fi-asetuksista. Voit poistaa ne tai tarkastella tietoja niistä.
Valokeila
Työpöytähaku
Pääset Spotlightiin suoraan näytön alareunasta – voit helposti avata sovelluksia, etsiä yhteystietoja tai selata verkkoa.
Hae kuvia useista sovelluksista
Spotlight voi hakea paikkojen, ihmisten tai kohtausten perusteella Viestit, Muistiinpanot ja Tiedostot -sovelluksen kuvien tietojen perusteella. Tai riippuen siitä, mitä niissä on (esimerkiksi teksti, koira tai auto).13
Nopea toiminta
Spotlightin avulla voit suorittaa toiminnon nopeasti. Voit esimerkiksi käynnistää ajastimen tai pikakuvakkeen, ottaa tarkennustilan käyttöön tai selvittää kappaleen nimen Shazamissa. Haemalla sovelluksen nimeä näet kyseiselle sovellukselle käytettävissä olevat pikakuvakkeet tai voit luoda omia pikakuvakkeita Pikakuvakkeet-sovelluksessa.
Live-aktiviteetteja
Voit aloittaa suoria aktiviteetteja, kuten urheiluottelun katsomisen, suoraan Spotlightin tuloksista.
Laajennetut yksityiskohtaiset tulokset
Kun haet yrityksiä, urheilukilpailuja ja joukkueita, näet heti yksityiskohtaiset tulokset.
Osakkeet
Taloudellisten tulosten julkaisupäivät
Katso, milloin yritykset julkaisevat tuloja, ja laita se kalenteriisi.
Useita osaketarkastelulistoja
Järjestä katsomasi osakesymbolit erilaisiin osaketarkastelulistoihin. Ryhmittele symbolit minkä tahansa kriteerin, kuten sektorin, omaisuustyypin, omistustilan ja muiden mukaan.
Uudet widget-asetukset
Kokeile uutta keskikokoista kahden sarakkeen asettelua ja suurta widgetiä, jossa näet entistä enemmän symboleja.
järjestelmä
Uusia kieliä
Uusia järjestelmäkieliä ovat bulgaria ja kazakstani.
Tylsää
Kokoelmat
Voit nyt tarkastella kokoelmia aiheen ja kiinnostuksen kohteiden mukaan.
Kääntää
Käännös kameralla
Käännä ympärilläsi olevaa tekstiä Kääntäjä-sovelluksen kameran avulla. Keskeyttämällä näytön voit peittää tekstin käännöksellä ja lähentää sitä. Tai käännä kuvan teksti valokuvakirjastosta.
Uusia kieliä
Kääntäjä ja järjestelmätason käännös tukevat nyt turkkia, thaimaata, vietnamia, puolaa, indonesiaa ja hollantia.
TV-sovellus
Urheilu: Live-päivitykset lukitusnäytöllä
Jos et voi katsoa urheiluottelua, voit katsoa sen meneillään olevia tuloksia Live-aktiviteettien ansiosta ainakin lukitusnäytöltä.
Sää
Äärimmäisen sään varoitus
Saat hälytyksiä alueesi ankarista sääilmiöistä.
Tarkemmat säätiedot
Napsauta mitä tahansa Sää-sovelluksen moduulia nähdäksesi tarkempia tietoja, kuten tunnin lämpötila- ja sadeennusteet seuraaville 10 päivälle.
Minulle tärkein uusi ominaisuus, josta ei ole puhuttu missään, on lukituksen avaaminen Face ID:llä makuutilassa. iPadit ovat pystyneet siihen jo pitkään, vain iPhonet eivät voineet tehdä sitä käsittämättömistä syistä, ja yhtäkkiä se toimii. Lopulta.
Uutiset ovat mahtavia, mutta asennus heitti memojini. "Pääni" näyttää nyt kattoluukusta ja jotkut ilmeet ovat kadottaneet silmänsä, joten se on aika kammottavaa :-DA En pidä siitä, että saapuvat ilmoitukset näkyvät näytön alareunasta - voinko tehdä asialle mitään ?
Lisäksi, jos työpöydälläsi on joitain (pääasiassa kuva) taustakuvia, näetkö sovellusten nimien alla varjon? Eikö ole ohjeita sen poistamiseen?
"Elävä teksti tunnistaa tekstin japaniksi, koreaksi ja ukrainaksi." No, hienoa, japanin voi oppia kerran tai kahdesti, mutta typerä koukku, jolla tšekki toimii, on ongelma.
Face ID ei toimi minulla.