Daniel Hruska Kuuntele Stormberg, Steve Jobsin naapuri, kirjoitti muutaman rivin äskettäisestä erostaan Applen johdosta.
Naapurini Steve Jobsia on siteerattu paljon mediassa viime aikoina. Suurin syy on hänen äskettäinen ilmoitus luopumisestaan johtotehtävistä, jotta muut voivat jatkaa Applen nousua. Yrityslehdistö, uutiset, blogit ja kaikki muut kirjoittivat oodia "kaikkien aikojen suurimmasta toimitusjohtajasta", joka juhlii tätä "ihmepoikaa", joka muutti jokapäiväistä elämäämme nerollaan.
Kaikki tämä on totta, mutta täällä Palo Altossa Steve Jobs ei ole vain ikoni, vaan kaveri kadullamme.
Tapasin Steven (kutsuuko joku vieläkin häntä Mr. Jobsiksi?) ensimmäisen kerran monta vuotta sitten puutarhajuhlissa. Olin täysin "poissa" ollessani niin lähellä hänen DNA:taan, että tuskin kuuluin ääntä. Olen varma, että tein parhaan ensivaikutelman, kun sekoitin nimeni, kun esittelimme toisemme.
Katselin hänen uivan altaassa poikansa kanssa. Hän vaikutti tavalliselta kaverilta, hyvältä isältä, joka pitää hauskaa lastensa kanssa.
Tapasin hänet toisen kerran lasten luokkakokouksissamme. Hän istui ja kuunteli opettajan selittävän koulutuksen tärkeyttä (ootteko, eikö hän ole yksi niistä korkean teknologian jumalista, joka ei edes käynyt yliopistoa loppuun?), kun me muut istuimme ympäriinsä teeskennellen, että Steve Jobsin läsnäolo oli täysin normaali.
Pian sen jälkeen näin Steven, kun menin lenkille naapurustossamme. Hän keskusteli kiivaasti itsensä nuoremman version kanssa – yksinkertaiset farkut, musta t-paita ja ohuet reunalasit. Minun on täytynyt näyttää hölmöltä, kun kompastuin laattojen väliseen aukkoon yrittäessäni välttää niitä.
Oli Halloween ja sain pian tietää, että hän tiesi nimeni (kyllä, nimeni!). Steve ja hänen vaimonsa ovat sisustaneet talonsa ja puutarhansa näyttämään aika pirun pelottavilta. Hän istui jalkakäytävällä Frankensteiniksi pukeutuneena. Kun kävelin poikani kanssa, Steve hymyili ja sanoi: "Hei Lisen Poikani ajatteli, että olin kaupungin huonoin äiti, koska hän tunsi minut." On – Steve Jobs.
Kiitos tästä hetkestä, Steve.
Tästä lähtien aina kun näin hänet naapurustossamme, en epäröinyt tervehtiä. Steve vastasi aina tervehdyksen, ehkä nerona, mutta myös hyvänä naapurina.
Ajan myötä asiat ovat muuttuneet. Häntä ei nähty niin usein, hänen kävelynsä hidastui ja hänen hymynsä ei myöskään ollut entisellään. Aiemmin tänä vuonna, kun näin Steven kävelemässä vaimonsa kanssa kädestä pitäen, tiesin, että jokin oli toisin. Nyt muu maailma tietää.
Vaikka Newsweek, Wall Street Journal ja CNET kertovat jatkuvasti Steve Jobsin aikakauden vaikutuksista nyky-yhteiskuntaan, en ajattele MacBook Airia, jolla kirjoitan, tai iPhonea, jolla olen puhelimessa. Ajattelen päivää, jolloin näin hänet poikansa valmistujaisissa. Hän seisoi siinä ylpeänä, kyyneleet valuivat hänen kasvoillaan, hymy korvasta korvaan, kun hänen poikansa sai juuri diplominsa. Ehkä hän on Steven tärkein perintö.
Lähde: PaloAltoPatch.com
kiva…
Kiva artikkeli. On vielä tehtävä todellinen elokuva Steve Jobsista ja Apple Computersin (nykyisin Apple Inc:n) perustajista Steve Wozniakista ja Ronald Wayenista. Helposti viisi tuntia pitkä, jaettuna useisiin osiin. Elokuvassa "Pirates of Silicon Valley" Jobsin elämästä poistetaan monia asioita.
Tuon elokuvan katsoisin ehdottomasti :)
Ne voisivat myös sisältää kuinka hän ajoi LSD:llä. Vai menikö hän Intiaan ja palasi takaisin kaapuissa ajeltu pää ja buddhalainen? Tai sitten Jan valmistui nopeasti (1. lukukauden jälkeen). En tunne sinua. Oli SJ:n elämä millaista tahansa, eikö meidän pitäisi kunnioittaa hänen yksityisyyttään? (Vaikka se on todella mielenkiintoinen aihe, kyllä)
suuret kiitokset! :)
Eikö tällaisia artikkeleita voi kääntää ainakin vähän enemmän? se on aina sääli
Tosi kiva - ja kyllä! Ottaisin myös elokuvan - Noah Wyle voisi helposti näytellä Steveä uudelleen