Michal Marek Applen uusi kampus Cupertinossa on valmistuessaan yksi Kalifornian futuristisimmista rakennuksista. Eikä silloin, kun koko rakennuksen oletetaan muistuttavan valtavaa avaruusalusta. Yritys päätti kuitenkin säilyttää sata vuotta vanhan navetan, jonka uudisasukkaat rakensivat nykyisen kampuksen tontille osana perinteitä ja juuria kunnioittaen. Apple-kompleksin vierailijat näkevät siis kirkkaan punaisen puunaton aivan uuden kuntokeskuksen vieressä.
Glendenning Barn, joka on nimetty uudisasukkaiden perheen mukaan, rakennettiin vuonna 1916 tontille, josta paikallisen maatalouden taantuessa tuli keidas niin sanotuille Piilaakson yrityksille. Navetta on tullut hiljainen todistaja monien teknologiayritysten ylä- ja alamäkiin. Mutta kun Applen uusi kampus avataan, Glendenning Barn on jälleen valokeilassa 100. syntymäpäiväänsä.
Jotta navetta selviytyisi laajoista liikkeistä valtavalla rakennustyömaalla, josta uusi kampus syntyi, se jouduttiin purkamaan perusrakennuselementeiksi, jotka numeroitu ja varastoitu huolellisesti. Kun koko kompleksi on valmis, navetta kootaan ja otetaan uudelleen käyttöön usean vuosikymmenen kuluttua. Siihen säilytetään urheiluvälineitä, työkaluja ja puutarhatyökaluja, joita tarvitaan tuhansien puiden hoitoon. Nämä ovat myös osa kampusta, sillä arkkitehtien suunnitelmissa on muuttaa nykyiset, pääosin asfaltoidut tilat vehreäksi alueeksi.
Cupertinon entinen pormestari Orrin Mahoney kertoi lehdelle San Jose Mercury News, että kun rakennus on valmis, paikka näyttää paljon enemmän samalta kuin 50 tai 100 vuotta sitten kuin nyt tai viisi vuotta sitten. Hänen mukaansa tätä tosiasiaa havainnollistaa edelleen Glendenningin navetta.
Applella on varastossa myös vanhan lehdon punapuutavaraa siltä varalta, että vaurioituneet navettalaudat joutuvat jatkossa vaihtamaan. HP osti alun perin maa-alueen, jolla navetta sijaitsee. Hän kunnosti navetan 70-luvulla, vaihtoi katon ja kunnosti betoniperustukset. Navetta oli useiden vuosien ajan HP:lle tärkeä sosiaalisten tapahtumien paikka, ja se isännöi vuosittain piknikkejä, eläkeläisten tapaamisia ja säännöllisiä olutjuhlia.
Apple osti maan HP:lta ennen Steve Jobsin kuolemaa vuonna 2011. Tämä entinen Applen pomo kertoi sitten Cupertinon kaupunginvaltuustolle, että hän haluaisi istuttaa maahan aprikooseja. He olivat myös suosittuja Glendenning-perheen keskuudessa, kun he asettuivat asumaan Santa Claran laaksoon vuonna 1850.
