Benjamin Levicek Yhdessä iOS 14:n, watchOS 7:n ja tvOS 14:n kanssa näki eilen illalla päivänvalon iPadOS:n ensimmäinen julkinen versio numerolla 14. Olen kuitenkin käyttänyt uutta iPadOS:ää eli järjestelmän beta-versiota sen ensimmäisestä alusta lähtien. vapauttaa. Tämän päivän artikkelissa tarkastellaan, mihin järjestelmä on siirtynyt kunkin beta-version myötä, ja vastaamme kysymykseen, kannattaako päivitys asentaa vai onko parempi odottaa.
Se voisi olla kiinnostaa sinua
Amaya Toman Kestävyys ja vakaus
Koska iPad on ensisijaisesti suunniteltu laitteeksi työskentelemään missä tahansa ympäristössä, kestävyys on yksi tärkeimmistä näkökohdista, jonka mukaan tabletin käyttäjät valitsevat. Ja henkilökohtaisesti Apple on yllättänyt minut valtavasti ensimmäisen beta-version jälkeen. Koulussa opiskellessani tein päivällä kohtalaisen vaativaa työtä, jossa käytin lähinnä Wordia, Pagesia, erilaisia muistiinpanosovelluksia ja verkkoselainta. Myöhään iltapäivällä tabletti näytti vielä jotain 50% akusta, mikä on erittäin kunnollinen tulos. Jos vertaisin kestävyyttä iPadOS 13 -järjestelmän kestävyyteen, en näe suurta muutosta eteenpäin tai taaksepäin. Joten et todellakaan tiedä eroa paitsi ensimmäisinä päivinä, jolloin järjestelmä tekee jonkin verran taustatyötä toimiakseen kunnolla. Heikentynyt kestävyys on kuitenkin vain väliaikaista.
Fotogalerie
Ainakin kun lähestyt iPadia täydellisenä tai ainakin osittaisena tietokoneen korvaajana, olisi varmasti erittäin epämiellyttävää, jos järjestelmä jumiutuisi, sovellukset usein kaatuisivat ja se olisi lähes käyttökelvoton vaativampaan työhön. Minun on kuitenkin annettava Applelle kunnia tässä asiassa. Ensimmäisestä beta-versiosta nykyiseen iPadOS toimii enemmän kuin ilman ongelmia, ja alkuperäiset ja kolmannen osapuolen sovellukset toimivat luotettavasti 99 prosentissa tapauksista. Subjektiivisesta näkökulmastani järjestelmä toimii jopa hieman vakaammin kuin 13. versio.
Se voisi olla kiinnostaa sinua
Vratislav Holub Uusittu Spotlight, sivupalkki ja widgetit
Todennäköisesti suurin muutos, joka helpottaa minun päivittäistä käyttöä, koskee uudelleen suunniteltua Spotlightia, joka näyttää nyt hyvin samanlaiselta kuin macOS. Hienoa on esimerkiksi se, että voit etsiä dokumentteja tai verkkosivustoja sovellusten lisäksi, kun taas ulkoista näppäimistöä käyttäessäsi paina vain pikanäppäintä Cmd + välilyönti, kohdistin siirtyy välittömästi tekstikenttään. , ja kirjoittamisen jälkeen sinun tarvitsee vain avata paras tulos Enter-näppäimellä.
iPadOS:iin lisättiin myös sivupalkki, jonka ansiosta monet alkuperäiset sovellukset, kuten Files, Mail, Photos ja Reminders, olivat huomattavasti selkeämpiä ja siirtyivät Mac-sovellusten tasolle. Tämän paneelin luultavasti suurin bonus on, että voit vetää ja pudottaa tiedostoja sen läpi paljon helpommin, joten niiden kanssa työskentely on yhtä helppoa kuin tietokoneella.
Järjestelmän räikein sairaus ovat widgetit. Ne toimivat luotettavasti, mutta jos vertaamme niitä iOS 14:n vastaaviin, et silti voi sijoittaa niitä sovellusten välillä. Sinun on tarkasteltava niitä pyyhkäisemällä Tänään-näytössä. iPadin isommalla näytöllä minun olisi järkevää lisätä widgetejä sovelluksiin, mutta vaikka ne toimisivat sellaisenaan, näkövammaisena en tuskin pystyisi auttamaan itseäni. Edes ensimmäisen julkisen version julkaisun jälkeen saavutettavuus VoiceOverilla ei parantunut paljoa, mikä on todella sääli minusta melkein neljän vuoden testauksen jälkeen jättiläiselle, joka esittelee itseään myös kattavana yrityksenä, jonka tuotteet ovat yhtä käyttökelpoisia kaikille. .
Fotogalerie
Apple Pencil-, Translations-, Siri- ja Maps-sovellukset
Haluaisin todella kehua mieluummin kuin kritisoida tässä kappaleessa, varsinkin kun Apple omisti suhteellisen suuren osan ajasta Pencilille, Sirille, käännöksille ja kartoille kesäkuun pääpuhuessa. Valitettavasti tšekkiläiset käyttäjät, kuten usein tapahtuu, ovat jälleen epäonnisia. Mitä tulee Käännöksiin, se tukee vain 11 kieltä, mikä on erittäin vähän todelliseen käyttöön. Minulle on täysin käsittämätöntä, toimiiko oikeinkirjoituksen tarkistus Applen laitteissa ja tšekkiläisiä sanakirjoja löytyy jo näistä tuotteista. Sirin kanssa en odottanut, että se käännetään suoraan äidinkielellemme, mutta henkilökohtaisesti en näe ongelmaa ainakin offline-sanelun toiminnassa tšekkiläisille käyttäjille. Mitä tulee Apple Penciliin, se voi muuntaa käsin kirjoitetun tekstin tulostettavaan muotoon. Sokeana en voi kokeilla tätä toimintoa, mutta ystäväni voivat, ja se taas viittaa tšekin kielen tuen tai diakriikan puutteeseen. Olin aidosti iloinen Maps-sovelluksen esittelystä, mutta ensimmäiset innostuksen tunteet menivät pian ohi. Applen esittelemät toiminnot on tarkoitettu vain valituille maille, joista puuttuu Tšekki, mutta myös paljon tärkeämpiä ja suurempia maita markkinoiden, talouden ja väestön kannalta. Jos Apple haluaa säilyttää korkean aseman markkinoilla, sen pitäisi lisätä tässä suhteessa ja sanoisin, että yritys on myöhästynyt junasta.
Fotogalerie
Toinen kiva ominaisuus
Mutta ei kritisoimiseksi, iPadOS sisältää joitain täydellisiä parannuksia. Yksi pienimmistä, mutta havaittavimmista työssä on se, että sekä Siri että puhelut näyttävät vain bannerin näytön yläosassa. Tämä auttaa esimerkiksi pidempiä tekstejä luettaessa muiden edessä, mutta myös videota tai musiikkia toistettaessa. Aikaisemmin oli tavallista, että joku soitti sinulle, ja multitaskingin takia, joka laittaa taustasovellukset välittömästi uneen, renderöinti keskeytti, mikä ei ole mukavaa esimerkiksi tunnin mittaisen multimedian kanssa työskennellessä. Lisäksi saavutettavuuteen on lisätty useita asioita, ja kuvien kuvaus on ehkä paras minulle. Se toimii luotettavasti, vaikkakin vain englannin kielellä. Mitä tulee näytön sisällön tunnistukseen, kun ohjelmiston pitäisi tunnistaa sisältöä näkövammaisille tarkoitetuista sovelluksista, joihin ei ole pääsyä, tämä on pikemminkin ei-toiminnallinen yritys, joka minun piti ottaa pois käytöstä hetken kuluttua. iPadOS 14:ssä Apple olisi varmasti voinut työskennellä enemmän saavutettavuuden parissa.
Jatkaa
On täysin sinun päätettävissäsi, asennatko uuden iPadOS:n vai et. Sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia siitä, että järjestelmä on epävakaa tai käyttökelvoton, ja esimerkiksi Spotlight näyttää erittäin siistiltä ja modernilta. Siksi et poista iPadiasi käytöstä asentamalla sitä. Valitettavasti se, mitä Apple on pystynyt tekemään tavallisille käyttäjille (kehittämään vakaan järjestelmän), se ei ole pystynyt tekemään näkövammaisten esteettömyyden osalta. Sekä widgetit että esimerkiksi sokeiden näytön sisällön tunnistus eivät toimi kunnolla, ja esteettömyydessä olisi enemmän virheitä. Kun tähän lisätään useimpien uutisten toimimattomuus tšekin kielen heikommasta tuesta johtuen, joudut itse myöntämään, että sokea tšekkiläinen käyttäjä ei voi olla 14 % tyytyväinen XNUMX. versioon. Suosittelen kuitenkin asennusta enkä ota sen kanssa askeltakaan sivuun.
Se voisi olla kiinnostaa sinua
Pavel Jelic 
No, vaikka teen mitä tahansa, minulla ei ole kynällä muunnettua tekstiä, enkä voi kirjoittaa minnekään. En näe asetuksista ollenkaan kynän raaputusvaihtoehtoa :( joten ilmeisesti jos iPadini on asetettu tsekkiin, en valitettavasti nauti uutisista kynällä ollenkaan :(
Ehkä sinulla on Eng-näppäimistö, niin se on aktiivinen, tietenkään tsekkiä ei tueta...
Mistä saan selville kynän latausprosentin? iPad OS 13:ssa se oli widgetissä, mutta iPad OS 14:ssä widget ei enää näytä sitä.
Arvoitus ratkaistu. Alkuperäinen Battery-widget on poistettava ja lisättävä uudelleen, jotta voit valita kolmesta eri näyttötilasta – kolmas näyttää iPad OS 13:lta. Bingo!