Sulje mainos

Älypuhelimet ovat hyödyllisiä monitoimilaitteita, jotka voivat palvella monia tarkoituksia. Yksi niistä on vieraiden kielten kääntäminen. Jotkut käyttävät kääntäjiä ja sanakirjoja töissä, toiset lukeessaan ja toiset matkoilla. Tämän päivän artikkelin aiheeksi olemme valinneet sinulle yleiskatsauksen iPhonen parhaista sanakirjoista ja kääntäjistä. Jos sinulla on omia vinkkejä tällaisille sovelluksille, voit jakaa ne meille ja muille lukijoille kommenteissa.

Englanti-tšekki offline-sanakirja

Englanti-tšekki offline-sanakirja tarjoaa yli 170 000 ilmaisua ääntämisellä. Sanakirja toimii kaksisuuntaisesti, sitä voidaan käyttää myös ilman aktiivista Internet-yhteyttä. Sovellus on ilmainen ja saatavilla myös iPad-versiona. Muut iOS-sanakirjat, mukaan lukien espanja, ranska ja puola, ovat peräisin Peter Wagnerin työpajasta, joka on tämän sanakirjan takana - heidän yleiskatsaus löydät täältä.

Google Translate

Google-kääntäjä on yksi monien ihmisten eniten käytetyistä käännöstyökaluista. Google-kääntäjä tarjoaa mahdollisuuden kääntää yli sadan kielen välillä (offline-tilassa 59 kielellä), ei vain kirjoittamalla tekstiä, vaan myös käyttämällä iPhonen kameraa tai käyttämällä äänisyöttöä tai käsinkirjoitusta. Sovellus mahdollistaa valittujen lausekkeiden tai lauseiden tallentamisen suosikkeihin, mahdollisuuden kaksisuuntaiseen keskustelun kääntämiseen ja muita toimintoja.

Microsoft Translator

Microsoft Translator on ilmainen sovellus, joka tarjoaa käännöksiä yli kuudellekymmenelle eri kielelle. Tekstin lisäksi Microsoft Translator voi helposti kääntää ääntä, keskusteluja, tekstiä valokuvista ja tekstiä kuvakaappauksista. Sovellus mahdollistaa myös valittujen kielten lataamisen offline-käännöksiä varten. Microsoft Translator tarjoaa myös tukea useiden yhdistettyjen laitteiden välisten keskustelujen kääntämiseen, hyödyllisten lauseiden tarkistetun sanakirjan, vaihtoehtoisten käännösten tarjouksen ja apua oikeaan ääntämiseen, mahdollisuuden tallentaa käännettyjä ilmaisuja ja lauseita tai synkronoida Apple Watchin kanssa.

minä käännän

iTranslate on monella tapaa samanlainen kuin Google Kääntäjä. Se tarjoaa mahdollisuuden äänen, tekstin ja valokuvien kääntämiseen yli sadalta kieleltä, tukee offline-tilaa ja laajat vaihtoehdot tuloksena olevan äänikäännöksen muodon mukauttamiseen (äänen tyyppi tai murteen valinta). Sovellus sisältää synonyymien ja muiden ilmaisujen valikon, lauseiden sanakirjan, iMessagen näppäimistön ja mahdollisuuden synkronoida Apple Watchin kanssa. iTranslate-sovelluksen haittapuoli on ilmaisen version merkittävä rajoitus kokeilujakson päätyttyä. Maksat 129 kruunua kuukaudessa Pro-versiosta.

Käännä ilmainen

MyLanguagen Kääntäjän ilmainen sovellus on loistava ilmainen ratkaisu kaikille, joiden on käännettävä jotain aika ajoin – joko töissä tai tien päällä. Se tarjoaa tuen 59 kielelle, käännöshistorian tallentamisen, mahdollisuuden kuunnella ääntämistä sekä mahdollisuuden arvioida ja korjata käännöksiä. Se tarjoaa tuen erilaisille näyttötiloille, mahdollisuuden lähettää käännös sähköpostitse ja muita ominaisuuksia.

.