Tomas Chlebek Jon Rubenstein on entinen Applen työntekijä, joka oli vahvasti mukana webOS:n ja heidän tuoteperheensä kehittämisessä. Hän jättää nyt Hewlett Packardin.
Oletko suunnitellut lähtemistä pitkään tai päätitkö tehdä sen äskettäin?
Olen suunnitellut tekeväni tämän jo jonkin aikaa – kun Hewlett Packard osti Palmin, lupasin Mark Hurdille, Shane V. Robinsonille ja Todd Bradleylle (HP:n presidentit, toim.), että pysyn siellä noin 12–24 kuukautta. Vähän ennen kosketusalustan julkaisua kerroin Toddille, että tabletin julkaisun jälkeen minun olisi aika jatkaa eteenpäin. Todd pyysi minua pysymään paikalla ja auttamaan heitä webOS-muuntamisessa, tietämättä tuolloin, että Personal Systems Division (PSG) vei muuntamista. Pidän Toddista, joten sanoin hänelle jääväni antamaan hänelle neuvoja ja apua. Mutta nyt kaikki on ratkaistu ja olemme saaneet selville, mitä kaikkea ja kaikkia tapahtuu - olen tehnyt mitä sanoin ja on aika siirtyä eteenpäin.
Oliko tämä suunnitelmasi alusta asti? Tarkoitanko lähtöäsi?
Joo. Tämä oli aina osa suunnitelmaa. Kuka tietää? Tulevaisuutta ei voi koskaan ennustaa. Mutta keskustelu, jonka kävin Toddin kanssa, kosketusalustan saaminen ulos, webOS kosketusalustaan ja sitten lähden hetkeksi, katsotaan mitä tapahtuu. Se ei koskaan ollut lopullinen tai kiinteä, mutta Todd ei välittänyt.
Mutta eikö olekin mahdotonta, että jäisit, jos asiat sujuisivat hyvin?
Puhtaasti spekulatiivista, minulla ei ole aavistustakaan. Kun kerroin Toddille, etten halunnut jäädä kiinni kosketusalustan lanseerauksen jälkeen, kukaan ei tiennyt, olisiko se menestys vai ei. Valintani edelsi sitä. Siksi siirtyminen Stephen DeWittiin oli niin nopea. Puhuimme siitä kuukausia. Tämä päätettiin ennen kosketusalustan esittelyä.
Oli asioita, jotka eivät toimineet niin kuin kaikki odottivat – voitko kertoa, mikä aiheutti nämä ongelmat?
En usko, että tällä nyt on väliä. Se on nyt vanha tarina.
Etkö halua puhua Leosta? (Leo Apotheker, HP:n entinen johtaja, toimittajan huomautus)
Ei. WebOS:ssä olemme luoneet hämmästyttävän järjestelmän. Hän on hyvin kypsä, hän on siellä, missä asiat ovat menossa. Mutta kun lähdimme pois kiitotieltä ja päädyimme HP:hen, yritys itse ei ollut tarpeeksi hyvässä kunnossa tukemaan ponnistelujamme. Minulla oli neljä pomoa! Mark osti meidät, Cathe Lesjak siirtyi väliaikaiseksi toimitusjohtajaksi, sitten tuli Leo ja nyt Meg.
Eikä siitä ole edes niin kauan, kun he ostivat sinut!
Työskentelin heille 19 kuukautta.
Mitä on siis tulossa seuraavaksi? Todennäköisesti pidät tauon.
Se ei ole mitä haluan, se on mitä teen.
Oletko menossa Meksikoon?
Sinne sinä soitat minulle juuri nyt.
Siemailetko margaritaa, kun puhumme?
Ei, se on liian aikaista margaritalle. Olen juuri lopettanut harjoittelun. Menen uimaan, syön pienen lounaan...
Mutta olet luova, kunnianhimoinen kaveri – pääsetkö takaisin peliin?
Tietysti! En ole jäämässä eläkkeelle tai vastaavaa. En oikeastaan koskaan lopettanut. Pidän hetken taukoa, päätän rauhallisesti, mitä haluan tehdä seuraavaksi - tarkoitan, että tämä oli neljä ja puoli vuotta pitkä lenkki. Se, mitä olemme saavuttaneet neljässä ja puolessa vuodessa, on ollut hämmästyttävää. Ja en usko, että ihmiset ymmärtävät sitä - että se, mitä saavutimme tuona aikana - oli hienoa. Tiedät, että webOS alkoi kuusi kuukautta ennen kuin se pääsi Palmille. He olivat vasta aloittamassa. Se ei ollut sitä mitä webOS on tänään. Se oli jotain muuta. Kehitimme sitä ajan myötä, mutta se oli valtava määrä työtä suurelle joukolle ihmisiä monien, monien vuosien aikana. Joten neljä ja puoli vuotta… aion pitää tauon.
Odota, kuulinko nyt webOS-äänen taustalla?
Joo, sain juuri viestin.
Käytätkö siis edelleen webOS-laitetta?
Käytän Veeria!
Käytätkö edelleen Veeria!?
Joo – sanon sen kaikille.
Tiedätkö, olet tehnyt monia asioita, jotka ovat mielestäni hienoja, mutta en ymmärrä rakkauttasi näitä pieniä puhelimia kohtaan. Miksi pidät Veeristä niin paljon?
Sinulla ja minulla on erilaiset käyttötavat. Minulla on Veer ja TouchPad mukanani. Jos haluan käsitellä suuria sähköposteja ja selata verkkoa, valitsen parempana laitteen, jossa on kosketusalustan kokoinen näyttö. Mutta jos soitan ja kirjoitan vain lyhyitä viestejä, Veer on täydellinen eikä vie taskussani tilaa. Vain te "tekniikan kaverit", joka kerta kun vedän tämän taskustani, ihmiset sanovat "Mitä tämä on!?".
Olemmeko siis niitä, joilla on ongelmia?
[nauraa] Katso, yksi tuote ei kata kaikkea. Siksi sinulla on Priukset ja Hummerit.
Aiotko jatkaa webOS-laitteiden käyttöä? Etkö aio ostaa iPhonea tai Windows Phonea?
Kerro sinä minulle se. Kun iPhone 5 tulee ulos, mitä se antaa minulle? Tietysti tekniikan kehittyessä minun on hankittava jotain uudempaa. Kun se aika tulee, valitsen mitä käytän.
Kun palaat töihin, luuletko, että tämä tehtävä on jälleen? Vai oletko kyllästynyt työskentelyyn mobiilimaailmassa?
Ei ei, mielestäni matkapuhelimet ovat tulevaisuutta. Tietysti heidän jälkeensä tulee jotain muuta, tulee toinen aalto. Se voisi hyvinkin olla kodin integrointi, mutta mobiililaitteet ovat jatkossakin erittäin tärkeitä. Mutta minulla ei ole aavistustakaan, mitä tehdä seuraavaksi. En ole vielä hetkeäkään ajatellut sitä.
Etkö aio mennä auttamaan RIM:ää?
Uhh [pitkä tauko] Kanada on väärä suunta minulle, ystäväni. Siellä on kylmä [nauraa]. Kävin yliopistossa New Yorkissa ja kuuden ja puolen vuoden jälkeen New Yorkin osavaltiossa… en koskaan enää.
Totta, se ei näytä mukavalta paikalta, josta haluaisit.
Se tuo mieleen kohtauksen kyseisestä elokuvasta ja Jamaikan rattikelkkajoukkueesta…
Hienoja juoksuja?
Joo, kun he nousevat koneesta eivätkä ole koskaan ennen nähneet lunta.
Olet itse asiassa yksi tuosta joukkueesta.
Tarkalleen.
Mitä mieltä olet siitä, että webOS siirtyy avoimeen lähdekoodiin?
Olimme jo matkalla avoimen lähdekoodin Enyu-järjestelmään (javascript-kehys, joka kattaa mobiili- ja verkkosovellukset, toimittajan huomautus) poikkikehitysalustaksi. Se oli jo suunniteltu, joten mielestäni se on hyvä asia.
Joten olet ilmeisesti iloinen, ettei hän ole kuollut.
Tietysti. Laitoin verta, hikeä ja kyyneleitä tähän asiaan. Ja katso, mielestäni siinä oli paljon potentiaalia, jos ihmiset vain panostavat siihen, uskon, että näet laitoksen elpyvän ajan myötä.
Luuletko, että uusia webOS-laitteita tulee?
Todellakin. En tiedä keneltä, mutta varmasti. Monet yritykset tarvitsevat käyttöjärjestelmän vain itseään varten.
Kuka on kuka:
Jon Rubinstein – hän työskenteli Steve Jobsin kanssa jo Applen ja NeXT:n alkuaikoina, hän oli suurelta osin mukana iPodin luomisessa; vuonna 2006 hän jätti iPod-divisioonan varapuheenjohtajan tehtävän ja hänestä tuli Palmin hallituksen puheenjohtaja, myöhemmin toimitusjohtaja.
R. Todd Bradley – Hewlett-Packardin Personal Systems Groupin varatoimitusjohtaja
Sen on kääntänyt Google-kääntäjä, eikö niin? :D
Hetken mietin, onko ihminen niin monimutkainen ja aina muutaman askeleen edellä vai onko käännös niin tyhmä... Muuten hienoa, kiitos artikkelista!
Kuka sen on kääntänyt????
Muuten… onko kukaan teistä lukenut alkuperäistä haastattelua? Useimpien kommenttien mukaan ei kukaan.