Dan Pražák iOS 13 tuo joukon uusia ominaisuuksia. Yksi niistä on esimerkiksi QuickPath Typing, eli kyky kirjoittaa alkuperäisellä näppäimistöllä pyyhkäisemällä kirjaimesta toiseen, mitä Craig Federighi myös esitteli WWDC:n pääpuheenvuorossa. Mutta hän unohti mainita, että ominaisuus on käytettävissä vain valituilla näppäimistöillä. Valitettavasti tšekki ei ole yksi heistä.
Huomasin tšekkiläisen näppäimistön tuen puutteesta iOS 13:n testauksen aikana, kun halusin testata, kuinka luotettavaa ja mukavaa näppäimien kirjoittaminen alkuperäisellä näppäimistöllä on. Aluksi ajattelin, että toiminto ei yksinkertaisesti toimi minulle tietyn virheen vuoksi, mikä on melko yleistä järjestelmien beta-versioissa. Vasta myöhemmin huomasin, että QuickPath Typing on aktivoitava asetuksista, mutta minun tapauksessani sen ottaminen käyttöön puuttui. Myöhempi näppäimistön vaihtaminen englanninkieliseksi paljasti, että vedonkirjoitus toimii vain joillakin kielillä, ja tšekin tai slovakin kieltä ei valitettavasti tueta.
Fotogalerie
Ja syy? Melko yksinkertaista. QuickPath Typing käyttää paitsi koneoppimista, myös ennakoivaa näppäimistöä "piirretyn" sanan arvioimiseen vedolla, ja juuri tämä on puuttunut tšekin (ja muiden kielten) tapauksessa useiden vuosien ajan. Sen ansiosta järjestelmä tarjoaa myös vaihtoehtoisia sanoja, jotka sopisivat tehtyyn siirtoon. Näin ollen virheellisen automaattisen valinnan sattuessa käyttäjä voi nopeasti valita toisen sanan ja jatkaa kirjoittamista välittömästi.
App Storesta katsottuna Applen rajoitettu tuki on aivan käsittämätöntä. Useat vaihtoehtoiset iOS-näppäimistöt ovat tarjonneet sekä vedonkirjoitusta että sanan ennustamista tšekin ja slovakin kielelle useiden vuosien ajan – esimerkiksi SwiftKey tai Gboard. Yhden maailman arvokkaimman yrityksen insinöörit eivät pysty tarjoamaan meille edes yhtäkään toiminnoista.
Ei hätää, laita vain Swiftkey ja se on siinä :-)
On surullista, kun odotamme tšekkiläistä Siriä, joten Apple ei voi tehdä edes tyhmää näppäimistöä? Ehkä ensi vuonna järjestelmässä ei ole tietä ja sitten lopetetaan sen tuominen tänne? ?
Muuten, kellon sormikirjoitus ei vieläkään toimi tiellä, ja kuinka monta vuotta siitä on, 4 vuotta? Todellako co*oti tvl?
Kirjoitan todennäköisesti kirjan: Tarpeettomia ominaisuuksia Androidista. Olen sanellut kaiken nyt noin 5 vuotta, ammattimaisetkin asiat kirjoitetaan hyvin iPhonella. En tiedä, mitä aivovedon kirjoittaminen olisi minulle.
Ehkä kaikki eivät halua kaikkien ympärillä olevien kuulevan, mitä he todella "kirjoittavat"
Ivo Ivo…