Sulje mainos

Apple taistelee Samsungin kanssa useista patenteista, ja nyt se vaatii yhden suuren voiton - kalifornialainen yritys voitti saksalaisen tuomioistuimen tilapäisesti kieltää Samsung Galaxy Tab 10.1 -tabletin myynnin koko Euroopan unionissa Alankomaita lukuun ottamatta.

Apple on jo kieltänyt kilpailevan laitteen myynnin Australiassa, jonka se sanoo olevan kopio sen menestyneestä iPadista, ja nyt eteläkorealainen jättiläinen ei onnistu myöskään Euroopassa. Ainakin toistaiseksi.

Koko tapauksen päätti Düsseldorfin aluetuomioistuin, joka lopulta tunnusti Applen väitteet, joiden mukaan Galaxy Tab kopioi iPad 2:n tärkeimpiä osia. Samsung voi tietysti valittaa tuomiosta ensi kuussa, mutta Shane Richmond Telegraph on jo huomauttanut, että hän johtaisi käsittelyä sama tuomari. Ainoa maa, jossa Apple ei ole onnistunut, on Hollanti, mutta sielläkin sen sanotaan ottavan lisäaskelia.

Oikeudellinen taistelu kahden teknologiajätin välillä alkoi huhtikuussa, kun Apple syytti Samsungia useiden iPhoneen ja iPadiin liittyvien patenttien loukkaamisesta. Tuolloin koko kiista oli vielä ratkaisematta vain USA:n alueella, eikä ITC (US International Trade Commission) ryhtynyt niin rajuihin toimiin.

Kesäkuussa Apple kuitenkin sisällytti koteloon myös Galaxy Tab 10.1:n muiden laitteiden, kuten Nexus S 4G-, Galaxy S- ja Droid Charge -älypuhelimien, ohella. He väittivät jo Cupertinossa, että Samsung kopioi Applen tuotteita entistä enemmän.

Apple ei ottanut kanteessa lautasliinoja ja kutsui eteläkorealaista kilpailijaansa plagioijaksi, minkä jälkeen Samsung vaati toimenpiteitä myös Applea vastaan. Lopulta niin ei käynyt, ja Samsungin on nyt täytynyt vetää Galaxy Tab 10.1 -tablettinsa hyllyiltä. Esimerkiksi Isossa-Britanniassa laite tuli myyntiin viime viikolla, mutta se ei kestänyt kauan vähittäiskaupoissa.

Samsung kommentoi Saksan tuomioistuimen päätöstä seuraavasti:

Samsung on pettynyt tuomioistuimen päätökseen ja ryhtyy välittömästi toimiin suojellakseen immateriaalioikeuksiaan Saksassa meneillään olevassa prosessissa. Sitten hän puolustaa aktiivisesti oikeuksiaan kaikkialla maailmassa. Kieltopyyntö tehtiin Samsungin tietämättä, ja myöhempi määräys annettiin sitten ilman, että Samsung olisi kuullut tai esittänyt todisteita. Ryhdymme kaikkiin tarvittaviin toimiin varmistaaksemme, että Samsungin innovatiivisia matkaviestinlaitteita voidaan myydä Euroopassa ja kaikkialla maailmassa.

Apple antoi selkeän lausunnon tästä tapauksesta:

Ei ole sattumaa, että Samsungin uusimmat tuotteet muistuttavat hämmästyttävän paljon iPhonea ja iPadia laitteiston muodosta käyttöliittymään ja itse pakkaukseen. Tällainen räikeä kopiointi on väärin, ja meidän on suojeltava Applen immateriaalioikeuksia, kun muut yritykset varastavat sen.

Lähde: cultofmac.com, 9to5mac.com, MacRumors.com
.