Jakub Dlouhy Pitkä odotus Apple Pay -palvelun käynnistämiseksi Tšekin tasavallassa on ohi. Samalla tavalla ajat, jolloin tšekin kieltä tai sen sanelua ei tuettu iPhonessa tai Apple Watchissa, ovat ohi. Tšekkiläisten Apple-laitteiden käyttäjien iloksi suurin osa Applen palveluista on saatavilla maassamme tänään. Oli kyseessä sitten mainittu maksujärjestelmä, tšekin kielen täysi tuki kaikille tuotteille tai Apple-tuen suhteellisen uusi lokalisointi Tšekin tasavaltaan, keskivertokäyttäjällä ei ole mitään valittamista. Kuitenkin, mitä meidän on odotettava Tšekin tasavallassa ja odotammeko koskaan, teemme yhteenvedon seuraavilla riveillä.
Siri tšekin kielellä ja HomePod
Vaikka virtuaaliassistentti, joka toimii kaikkialla Applen tuotevalikoimassa, on tuettujen kielten määrässä selvästi edellä kilpailijoita, et voi kommunikoida sen kanssa tšekin kielellä. Siri tukee tällä hetkellä 21 kieltä, mikä ylittää huomattavasti kilpailijoiden kielitaidon Microsoftin Google Assistantin tai Cortanan muodossa.
Huolimatta monista spekulaatioista ja maininnoista Sirin tšekkiläisestä versiosta iOS:n ja macOS:n beetaversioissa, emme ole vieläkään saaneet tšekinkielistä avustajaa. Ja luultavasti emme odota enää kauaa. Ongelma on sekä Applen ei kovin tuottoisilla 10 miljoonan potentiaalisen asiakkaan markkinoilla että äidinkielemme monimutkaisessa kielioppissa. Siri-lokalisoinnin puute Tšekin tasavallassa yhdistettiin kerran Watchin epäselvään tulevaisuuteen, jonka puheavustajaa pidetään yhtenä tärkeimmistä nähtävyyksistä. Onneksi käy kesäkuun 2015 huolenaiheemme siitä, että emme näe Apple Watchia Tšekin tasavallassa ennen kuin Siri on saatavilla Tšekin kielellä, ne eivät toteutuneet.
Siri on myös olennainen osa HomePod-älykaiutinta, minkä vuoksi et löydä sitä Tšekin Applen verkkokaupasta. Sirin puuttuminen rajoittaisi merkittävästi laitteen toimivuutta. Tässä tapauksessa on siksi todennäköistä, että emme näe HomePodia täällä ilman Siri-lokalisointia.
Apple Pay Cash
Otsikossa sanotaan, että saimme vihdoin Apple Payn. Tarkemmin sanottuna olemme nähneet suurimman osan Apple Payhin liittyvistä palveluista. Yhdysvalloissa Apple Pay Cash -palvelu on myös osa Applen maksujärjestelmää. Se on virtuaalinen lompakko, jonka avulla voit tallentaa rahaa, maksaa Apple Paylla tai lähettää maksuja viesteillä. Wallet-sovelluksessa yksinkertaisesti ilmestyy Apple Pay Cash -kortti, jolle käyttäjä voi siirtää rahaa ja jatkaa sillä maksamista. Tämä menetelmä on edullinen mainituissa iMessage-maksuissa tai jos käyttäjä ei halua syöttää maksukorttiaan suoraan puhelimeen. Palvelu on tällä hetkellä saatavilla vain Yhdysvalloissa, ja on epäselvää, milloin se laajenee Atlantin valtameren yli. Tšekkiläisille käyttäjille on luvattu suurempaa toivoa jo pitkään Apple Payn tuki talouskäynnistyksen Revolutin toimesta, joka voi korvata Applen lompakon monin tavoin.
Fotogalerie
Apple Store
Mitä tulee viralliseen Apple Storeen Tšekin tasavallassa, uutiset ovat hieman positiivisemmat. Tämä johtuu pääasiassa Applen toimitusjohtajan Tim Cookin ja Tšekin pääministerin Andrej Babišin äskettäisestä tapaamisesta Maailman talousfoorumissa Davosissa. Siellä Applen johtaja tšekkiläiselle valtiomiehelle lupasi rakentaa ensimmäisen omenakaupan Böömiin ja jopa luotiin koordinointiryhmä sen valmistelua varten.
On kuitenkin huomattava, että spekulaatioita ensimmäisestä Apple Storesta Tšekin tasavallassa on esiintynyt uutispalvelimilla jo jonkin aikaa. Ensin puhuttiin yhdestä Prahan Vanhankaupungin aukiolla sijaitsevasta rakennuksista. Pääministeri itse mainitsi silloin ihanteellisena paikkana aluekehitysministeriön rakennuksen, mutta nyt niin Celetná-katu näyttää todennäköiseltä. Ei ole selvää, milloin myymälä todella nähdään. Ja on yhtä epäselvää, auttaisiko myymälä maassamme merkittävästi kalifornialaista yritystä taloudellisesti. Kuten pääministeri Andrej Babiš kirjoitti: "Se on arvostettu asia."
Fotogalerie
Apple Watch, jossa on EKG ja eSIM
Emme ole tässä asiassa yksin. Ainutlaatuinen mahdollisuus tehdä elektrokardiogrammi kellon avulla on tällä hetkellä saatavilla vain Yhdysvalloissa. Koska tämä toiminto muuttaa älykellon todelliseksi lääketieteelliseksi laitteeksi, se tarvitsee paikallisten viranomaisten hyväksynnän. Tämä on toistaiseksi saavutettu vain Yhdysvalloissa, jossa Food and Drug Administration (FDA) on myöntänyt kellolle tarvittavat luvat. Useista lupaavista raporteista huolimatta EKG voidaan tehdä vain Yhdysvalloista ostetuille kelloille, eikä toiminnon estoa ulkomailla vieläkään voida ohittaa. Yhdysvalloista ostetusta kellosta kuitenkin näkyy, että EKG-mittaus on tehty myös tšekin kielellä ja se odottaa vain asianmukaista State Institute for Drug Controlin leimaa.
päivitys: Apple Watchin EKG-mittaustoiminto on ollut saatavilla Tšekin tasavallassa 13. toukokuuta 2019 alkaen. Voit lukea lisätietoja toiminnosta alla olevasta artikkelista.
Se voisi olla kiinnostaa sinua
Dan Pražák Soita Apple Watchista ilman iPhonea
Apple Watchia voi ostaa vain GPS-versiona Applen tšekkiläisiltä verkkosivuilta. Cellular-tyyppiä, jolla on mahdollista soittaa puheluita ja käyttää mobiilidataa ilman, että tarvitsee muodostaa yhteyttä iPhoneen, ei voi vielä ostaa meiltä. Yksikään operaattoreista ei tue toimintoa. Vaikka esimerkiksi T-Mobile tai Vodafone tarjoaa eSIM-kortin eli virtuaalisen SIM-kortin ja sitä voi käyttää voidaan käyttää esimerkiksi uusissa iPhoneissa tai iPadeissa Cellular-versiossa Apple Watchin kanssa tekniikka on monimutkaisempaa. Vaikka tšekkiläisten operaattoreiden tarjoamalla eSIM-kortilla on oma puhelinnumero, Apple Watchin numero tulee sitoa puhelimen SIM-korttiin ja jakaa puhelinnumero sen kanssa. Joten se riippuu pääasiassa siitä, milloin joku operaattoreista tarjoaa tämän toiminnon. Apple Watch Cellular on mahdollista ostaa ulkomailta, mutta on myös ostettava paikallinen liittymä operaattorilta, joka tukee Apple Watchin eSIM-korttia.
Se voisi olla kiinnostaa sinua
Amaya Toman Tilanne Tšekin omenatuotteiden markkinoilla on parantunut merkittävästi ajan myötä. Suhteellisen pienessäkin maassamme Apple tarjoaa suurimman osan palveluistaan, mutta osa niistä joutuu odottamaan jonkin aikaa yllämainituista syistä johtuen. Syyt odottamiseen ovat erilaisia. Sirin tapauksessa kyse on puhtaasti Applesta, EKG:n tapauksessa Tšekin viranomaisista ja Apple Storen tapauksessa molempien yhdistelmästä.
En kaipaa mitään