Libor Kubín Apple onnistui toisessa markkinointitempussa Tšekissä. Hän ei mainostanut missään, mutta muutama tunti verkkokauppansa käynnistämisen jälkeen melkein kaikki tiesivät hänestä – eikä vain omenayhteisöstä. Hiljainen sähköposti on yksinkertaisesti edelleen nopein tiedonlähde.
Sain tiedon lanseerauksesta maanantaiaamuna vihjeestämme. Median edustajat ovat hiljaa kysymyksistämme, itse Applen Tšekin haara ei ole edes kysymisen arvoinen. Hän on periaatteessa hiljaa. Silti salaperäisen vaikutelman luominen on jokseenkin koomista. Toisaalta viralliset paikat eivät anna tietoa, ja sillä välin Apple lähettää mainossähköposteja virallisen Applen verkkokaupan käynnistämisestä! Tässä vasen käsi ei luultavasti tiedä mitä oikea tekee.
Tarjoan sinulle näkökulmani, vaikutelmani ja joitakin vastauksia kysymyksiin, joihin ei ole vielä saatu tyydyttävää vastausta.
Tšekit eivät ole Tšekki
Tervetuloa Hei Tšekki! avaussivulla, vaikka se kyynelee silmiäni ja korviani, valitsen itse mieluummin ilmaisun Hei Tšekki! Sivuilla on enemmän pieniä puutteita ja kirjoitusvirheitä.
Aivan etusivulla, vasemmassa sarakkeessa, se on kaikkialla Osta se (Mac, iPod...), kunnes se yhtäkkiä tulee näkyviin Osta iPhone.
Muutama päivä verkkokaupan julkaisun jälkeen osa sivuista oli englanninkielisiä, esimerkiksi osiot Yhteystiedot, melko tärkeä sivusto Palautukset ja hyvitykset ei ollut saatavilla ollenkaan. Se muistutti minua hieman ajasta, jolloin Apple.cz-verkkotunnusta hallitsi CDS, joka nimettiin myöhemmin uudelleen Apcomiksi. Apple kuitenkin poisti yllä mainitut puutteet muutamassa päivässä.
Haluatko tilata vain iPhonen kuoren tai kaapelin tai iPod shufflen yksitellen? Jos tilauksesi ei ylittänyt 2 950 CZK:n arvoa arvonlisäveroineen, sinun tulee maksaa toimituskulut oikein. Mutta tilauksessasi lukee Ilmainen toimitus. Apple ei veloita sinua toimituksesta, he ovat luultavasti anteliaita. Tai yllätyt, kun paketti saapuu ja postikulut lisätään. (Huom: artikkelin sulkemisen jälkeen huomasin, että jopa virhe postimaksun maksamisessa tai maksamatta jättämisessä on jo poistettu.)
Toimitusaika on kuusi päivää, vaikka tavaraa olisi varastossa. Mutta tämä ei ole tšekkiläinen erikoisuus, se vie saman ajan saksalaiselle verkkokaupalle.
Kuinka monta vuotta takuu on?
Applen verkkosivuilla osiossa Myynti- ja hyvityskäytäntö on nimenomaisesti mainittu kohdassa 10. Yhden (1) vuoden rajoitettu takuu ja lakisääteiset kuluttajan oikeudet Tšekin tasavallassa. Tämä aiheutti suuren tunne-aallon, koska monet eivät lukeneet kohtaan 10.3 asti. Tässä sallitaan kahden vuoden takuun mahdollisuus hieman kieroutuneella lakikielellä. Koska en kuitenkaan ole taitava tulkitsemaan kappaleita, kysyin asianajajalta Mgr. Jiří Buchvaldek ilmaisusta ja tulkinnasta.
Näyttää siltä, että he jakelivat ja laskuttavat HW:tä tšekkiläisellä ALV-numerolla (katso http://store.apple.com/cz-smb/help/payments). "Mitä arvonlisäveroa peritään? Apple Store -ostokset ovat maasi verokannan alaisia. Toimittajan laskuissa mainittu ALV-maksajan rekisteröintinumero on rekisteröity Tšekin tasavaltaan." Sivun alareunassa lukee: Hinnat sisältävät ALV:n (20%), mutta eivät sisällä toimituskuluja (ellei toisin ilmoitettu). Koska arvonlisävero veloitetaan maassa, josta Apple Sales International toimittaa tuotteitaan, eli Irlannin tasavallassa, ALV-lakien mukaan palveluiksi luokiteltujen ohjelmistojen tai muiden Applen tuotteiden sähköisten latausten ALV on 21 %. . Tilauslomakkeella näkyy valitsemiesi tuotteiden ALV. Jos he laskuttavat ja toimittavat HW:n tšekkiläisellä ALV-numerolla (eli tšekkiläisen yhteisön tai ulkomaisen henkilön organisaation kautta), heidän tulee mielestäni aina noudattaa siviililain 620 §:n mukaista myyntiä koskevaa lakisääteistä takuuta. kaupassa. Mitä tulee ristiriitaisiin eurooppalaisiin standardeihin, niiden olisi annettava lakisääteinen 24 kuukauden takuu, vaikka ne myyisivät irlantilaisen rekisteröintinumeron kanssa, tai irlantilaisen yrityksen kautta, koska se on edullisempaa Tšekin tasavallan kuluttajille. Tämä koskee kuitenkin VAIN myyntiä loppukuluttajalle - ei-yrittäjälle.
Kun tiedustelin ilmaisesta infolinjasta (800 701 391), operaattori kertoi minulle, että Apple tarjoaa laillisia kahden vuoden takuu.
Mikä on tarjous
Applen verkkokauppa tarjoaa säännöllisen valikoiman, joka on verrattavissa muihin muiden maiden kauppoihin. Mutta on olemassa esimerkiksi mahdollisuus ostaa kolmen vuoden takuu AppleCare tai jakso Erikoistarjoukset ostomahdollisuudella Kunnostetut Applen tuotteet halvemmalla kuin uudet. Minusta tuntuu oudolta, ettei Apple TV:tä ole vielä mahdollista ostaa Tšekin verkkokaupasta.
Se ei ole huono, se voisi olla parempi
Asiakkaat ovat tyytyväisiä Applen verkkokaupan halvempiin hintoihin, erityisesti iPhone-puhelimiin, jotka ovat jopa useita satoja kruunuja halvempia kuin naapurissa sijaitsevassa saksalaisessa verkkokaupassa. Muut tuotteet ovat samalla hintatasolla ja erot ovat tällä hetkellä korkeintaan sadan kruunun luokkaa. Toivotaan, että hyvin lyhyessä ajassa on mahdollista poistaa muut pienet puutteet ja keskeneräiset asiat.
Mielestäni Apple TV:tä ei myydä, koska iTunesia ei tueta Tšekin tasavallassa, muuten Tšekin tasavallan Apple TV on saatavilla vain peilaamiseen iOS 5:llä varustettujen iPadien kanssa;)
Kiltat eivät ole Tšekin tasavalta, olet oikeassa, koska se on vain sika!!
iPhoneja lukuun ottamatta iStyle tarjoaa jo nyt täsmälleen samat hinnat kuin Applen verkkokauppa
Jotenkin en ymmärtänyt, miksi Tšekin tasavaltaa pitäisi käyttää Good day, Czech Republic sijaan. Voiko kirjoittaja selittää? Jos muistan maantieteen, niin Böömi, Määri ja Sleesia ovat vain osa Tšekin tasavaltaa eli Tšekin tasavaltaa ;)
Ja miksi slogan ei voisi olla: Hei Tšekki!
Tämä on tyylikysymys (kaikki ei ole vain kielioppia tai oikeinkirjoitusta): Tšekki on hyvin muodollinen, siksi Tšekin tasavalta (ja siksi esim. Witaj, Puola!). Se on harkittu ja hyvin kohdennettu.
Loppujen lopuksi, jos olisit huomannut, että samanlainen tapahtuma tapahtui samana päivänä naapurimaissa, olisit ymmärtänyt sen etkä olisi tarvinnut soittaa sitä noloa vasemmistolaulua.
Herra Krč, tuo vasemmisto - halusitko loukata minua?
Herra Krč, tuo vasemmisto - halusitko loukata minua?
-
Ei mitenkään, vain ilmoittaa, että julkisesti julistettu viha Tšekin tasavaltaa kohtaan on erittäin poliittisesti sitoutunutta ja kohdistettu vasemmistoon (kommunistien toistuvasti noudattama kielilaki). Joten tämä pitäisi ottaa huomioon, jos hän livahtaa artikkeliin henkilökohtaisen ilmenemismuotonsa - jostain de facto erilaisesta. Lukijat voivat yhdistää hänet samanlaiseen poliittiseen suuntaukseen - jopa vastoin hänen tahtoaan ja vakaumusta.
Se on totta, ja Tšekki on kirjallinen maa!
En ymmärrä huomautusta Böömistä ja Tšekin tasavallasta. Oikein nimi olisi tietysti Tšekki, sillä Tšekin tasavalta ei ole virallinen lyhenne. Mutta Böömi on vain yksi kolmesta Tšekin tasavallan alueesta. Tämä ilmaisu on samalla tasolla kuin Moravia tai Sleesia. Mielestäni aloitussivu on sekä kielellisesti että graafisesti hyvä.
Tšekin tasavalta??? Sitä ei ole olemassa!
Minun mielestäni Tšekin/Böömin kanssa tekeminen on täysin tarpeetonta. Saksa on myös Saksan liittotasavalta eikä vain Saksa... Olisin odottanut merkityksellisempää artikkelia tälle palvelimelle.
Mielestäni Apple TV:tä ei myydä virallisesti maassamme iTunes-kaupan puuttumisen vuoksi. Koska silloin se on melko turhaa ilman JB:tä, mutta se on minun mielipiteeni.
Minulla on Apple TV2 ja käytän sitä päivittäin. Toistan kätevästi kaikki iMacissani olevat valokuvat, videot ja musiikki iTunesista televisiossa. Se, että vuokrafirma ei toimi, ei minua juurikaan häiritse, enkä todellakaan tiedä, mikä JB olisi.
asentaaksesi XMBC:n, voit katsoa esimerkiksi television videoarkistoa – nova, prima, ct, mutta myös Slovakian markiza, joj jne.
Soitin myös heidän linjaansa ja he kertoivat, että siitä on paljon mukavaa tietoa ja että normaali 2 vuoden takuu on voimassa. Ensimmäisen vuoden AppleCare on myös voimassa, ja toisena vain, jos olen vahvistanut sen palvelusta. Joten toivottavasti ON! Jos näin olisi, tiedätkö, koskisiko se myös yrittäjiä? Kirjoittaja mainitsee tässä ei-yrittäjän, ja haluaisin ostaa heiltä jotain ilman arvonlisäveroa
Tilasin iPhonen keskiviikkoiltana ja se toimitettiin perjantaiaamuna. se toimii.
Ip4 on hieno, mutta ei ole kovin järkevää ostaa sitä muutama päivä ennen ip5:n käyttöönottoa!
Kiitos postauksesta. Yksi asia, jota en ymmärrä, on se, miksi yrität löytää virheitä koko ajon aikana. Loppujen lopuksi jopa Applessa ihmiset tekevät virheitä, joten jotkut kirjoitusvirheet tai huonot käännökset voidaan poistaa ajan myötä.
@Jan cerny – kiitos, Honzo, käytännön kokeesta. Se toimii ja se on tärkeintä.
Olen utelias, kuinka yritykset, kuten iStyle, Qstore jne., reagoivat tähän.
Olen henkilökohtaisesti iloinen, että tämä palvelu on olemassa. Olisin vielä parempi, jos iTunes olisi Tšekin tasavallassa.
Onko sinulla ideoita miten se toteutetaan, olisin hyvin mukana.
Onnea Applelle :-) Minulla on "omena ego" (lähde: myyjä Algassa, kun kysyin onko tulostin yhteensopiva Macin kanssa).
"Yksi asia, jota en ymmärrä, on se, miksi yrität syyttää koko laukaisua."
Älä ole vihainen, en etsi virheitä, mutta ne ovat vain siellä ja ne todella hyppäävät minuun. Ja ehkä joku Applesta lukee näistä puutteista ja korjaa ne.
1/ Apple ihmiset eivät tee ensimmäistä tällaista sähköistä kaupankäyntiä. Siksi olin melko yllättynyt, ettei hän voinut lisätä postikuluja.
2/ Tämän kokoinen verkkokauppa ei ole päivien tai viikkojen, vaan kuukausien kysymys. Se testataan yleensä ohjelmoinnin jälkeen.
3/ Pieni onnitteluni Applelle jäi luultavasti huomaamatta, mutta kiitän, että he onnistuivat korjaamaan joitain virheitä kahdessa tai kolmessa päivässä julkaisun jälkeen. Jos ajattelen kolmen tai useamman vuoden takaista aikaa, korjaukset kestivät kuukausia tai eivät koskaan saapuneet.
Tavoitteeni ei ollut kirjoittaa juhlallista, vaan objektiivista artikkelia. Ja olen myös iloinen, että Applen verkkokauppa on täällä VIHDÖIN Jippii!
"Olisin jopa parempi, jos iTunes olisi Tšekin tasavallassa."
Se on viimeinen askel. Valitettavasti kyse ei ole vain Applesta, vaan tekijänoikeusliitto (OSA), pienet ja suuret kustantajat, monikansalliset yritykset...
Kirjoittaja on luultavasti tyhmä snobi. Tšekki on oikeassa. Ehkä jotkut maantiedon ala-asteista eivät tiedä, että Tšekin tasavalta koostuu Böömistä ja Määristä. Ehkä näille ihmisille tasavaltaamme pitäisi kutsua CMR:ksi, etteivät he unohda katsoa kartastoa silloin tällöin.
En voi, opetan, Slezanit kertoisivat sinulle.
Kiitos vastauksesta Bohemia/Tšekki/Tšekki.
Sinulle, luultavasti älykkäänä tšekkinä, olen mieluummin muotoillut ja laajentanut ideaani. Ymmärrät häntä nyt varmasti. Termi Tšekki häiritsee minua, itse käyttäisin mieluummin Tšekin tasavaltaa.
Kyllä, Tšekki on oikein, mutta kuinka moni yritys käyttää yhdistelmää, yrityksen nimi + Tšekki? Esimerkiksi 3M Česko, spol. s ro, mutta tässä muodossa se on pikemminkin poikkeus. Mutta tiedän edustajia sellaisista yrityksistä kuin T-Mobile, Vodafone, Microsoft, Apple, ja he käyttävät muotoa yritys + Tšekki.
Kommunistit yrittivät kieltää Tšekin tasavallan parlamentissa. Joko olemme tunteiden alaisia tai tiedämme, että Böömi on jotain muuta kuin Tšekin tasavalta ja ettei meillä ole osavaltiolle sopivampaa lyhennettä. Kirjoittajan ei pitäisi olla poliittinen-lingvistinen diletantti, vaan jatkaa aihetta, jonka hän tuntee erittäin hyvin: Apple.
Slovakialla ei edelleenkään ole omaa verkkokauppaa, ja sinä myös ratkaiset täällä Böömi/Tšekin kaltaisia ongelmia :D
En myöskään pidä termistä "Tšekki", mutta valitettavasti se on oikein. Aivan kuten käytämme termejä Saksa tai Puola, maamme on yksinkertaisesti Tšekin tasavalta. Minusta se on parempi kuin kirjoittaa osavaltion koko virallinen nimi sinne. Mutta on turha kiistellä siitä täällä, luultavasti kyse on vain henkilökohtaisista mielipiteistä ja tunteista. Lisäksi tämä vetoomus katoaa täältä ajan myötä ja rauha tulee.
Mitä tulee Apple TV:hen - jokainen, jolla on se, tietää, että sillä on oma merkityksensä myös täällä. Silloin muiden älykkyys merkityksettömyydestään menettää merkityksensä. Itse käytän ensimmäisen sukupolven ATV:tä 160 Gt:n kiintolevyllä ja olen tyytyväinen, se tekee minulle hyvää palvelua. Ja Yhdysvaltojen iTunes-tilin ansiosta minulla on myös pääsy kaikkeen iTunesin multimediasisältöön ja joskus vuokraan elokuvan. Se toimii hyvin.
Kaikki tietävät, että tämä ei ole Tšekki vaan CEZko :)))
Joten sen olisi pitänyt olla:
"Hyvää päivää, Cezko, missä on joku vzminny?"
No, teit sen selväksi :) huomasit sen, että voit avata tšekin kielen kotona ilmaiseksi :) Tšekki ei ole kovin mukavaa, mutta olen tottunut siihen ja se on todella aikaista ja kirjoittajalta jäi väliin bitti. Pikemminkin odotin myös käytännön kokemusta. Ainakin takuu on selitetty.
Onko kenelläkään kokemusta kuinka paljon (tai ei) MB Airin ilmoitettu toimitusaika on? Rikaji 3 päivää - mikä on todellisuus? Tilasin sen Saksasta 2 kuukautta sitten ja odotan edelleen!
Ich muss auch täällä Selb 8 Wochen auf MB Air wartenissa. Es ist ganz normal bei diesem Gerat.
Ostin sen meiltä ja minulla on ollut pitkään. Ja itse asiassa kolme kertaa, koska kahdella ensimmäisellä oli ongelma viikon sisällä ja ne piti vaihtaa uusiin. En ottaisi sitä Saksasta näppäimistön takia. Ja nyt näen, että se kannatti - täällä yritettiin korjata vain MBA-tutkintoja Saksasta, mutta paikallisia kuultiin pala palalta (jouduin vain odottamaan kolmatta).
Toinen esimerkki tämän kirjoittajan kiusallisesta tuotannosta. Kuinka joku, jolla on ongelmia kieliopin ja tyylin perusasioissa, voi edes uskaltaa yrittää - lisäksi täysin väärin - vastustaa termiä Tšekki. Tämä on yksinkertaisesti tylsyyttä, joka osoittaa kirjoittajan vähäisen näkökulman ja alhaisen koulutuksen.
Se, että näet vain virheet, voi toisaalta antaa "hyvän analyyttisen vaikutelman", mutta koko palvelu paranee edelleen päivä päivältä, ja Apple Czech Republic itse on jo antanut lausunnon, että se jatkaa puutteiden poistamista kärpänen. Ja tiedättekö mitä kerron teille, rakas herra, ennen kuin alat sylkeä paskaa palvelun käynnistämisestä täysin hienosäädetyssä muodossa? Ennen kaikkea asiakkaana olen iloinen, että tämä palvelu lanseerattiin alun perin. Jokainen päivä, joka viivyttää sen julkaisua, on negatiivinen _meille_. Omasta puolestani olen iloinen, että Applen Tšekin edustusto lanseerasi tämän myymälän ja otti käyttöön sellaisia hintoja ja palveluita, joita se otti käyttöön. Jos pienten virheiden korjaaminen kestää päivän tai kaksi kauemmin, jotka vain monimutkainen rejpal joka tapauksessa huomaa, en todellakaan välitä.
Toivotan teille, herra Kubín, enemmän perspektiiviä, vähemmän vihaista ilmettä valokuvassa ja ennen kaikkea enemmän älykkyyttä.
Sinun ei tarvitse olla samaa mieltä kanssani. En todellakaan hajottanut Applea, mutta et luultavasti lukenut sieltä. Päätelmä on sovittelevampi.
Mutta jos artikkelini on niin huono, kirjoita mielipiteesi. Haluan julkaista sen polemiikkaana. Lähetä se sähköpostiin: libor zavináč jbličkář dot cz
Odotan innolla.
Hei, en oikeastaan välitä kuinka se on kirjoitettu, älykäs, otamme siitä aina oleellisen ja se on tieto. Kukaan ei ole oppinut taivaalta ja jokainen tarvitsee vuosien harjoittelua ennen kuin hänestä tulee alan ammattilainen. Mitä tulee tšekin kieleen sellaisenaan, se pitäisi kirjoittaa virheettömästi, mutta tsekki on todella joustava kieli :-)
Muuten, kuka teistä on jo tilannut jotain?
Kyllä, tein, ja eksklusiivinen palvelu 24 tunnin sisällä oli suosikkini (en ole Prahasta - UL).
Toisin kuin muut mahdolliset verkkokaupat, joissa tilaamista joutuu odottamaan useita viikkoja.
Joten en ymmärrä, ovatko nämä valitukset minulle asiakkaana niin tärkeitä.
Mutta tšekit ovat todennäköisesti edelleen tyytymättömiä, vinkuvia ja vähän "přízdisráčky" - no, luultavasti siksi olemme siellä missä olemme...
Rauhaa maailmalle, joka itse uppoaa siihen toiseen kuoppaan.
Tšekki on oikeassa! En halunnut lukea enempää...
Olen kommentoinut Tšekin tasavaltaa aiemmin.
http://zpravy.idnes.cz/studenti-j11-janusek-patrik-3-dpv-/studenti.aspx?y=studenti/studenti-j11-janusek-patrik-3.htm
Pidän siitä, että tšekkiläisessä näppäimistössä on kiinalainen kuvaus lisävarusteena.
Mitä tulee Tšekin tasavaltaan, minäkään en näe ongelmaa... En tiedä, että vielä tänäkään päivänä kenenkään tarvitsee puhua ja etsiä eroja Tšekin ja Tšekin välillä. Kerran jo tunnistettiin, että sitä on mahdollista käyttää kokonaisuuteen, joten en tiedä mistä puhut... Mielestäni hieman tarpeeton huomautus artikkelissa. Puhumattakaan siitä, onko iphone ensimmäisellä vai x:nnellä sijalla. He varmasti tietävät, miltä he tarvitsevat sen näyttävän, ja ennen kaikkea he eivät myy vain iPhoneja, joten toinen kommentti ei ole täysin merkityksetön, mutta täysin tarpeeton.
Tiivistän kaiken heti, artikkeli ei ollut minkään arvoinen. Editorilla ja verkkoanalyytikolla on ero... Pysy omassasi, pärjäät paremmin.
Varmuuden vuoksi olemme täällä kaikille alueille, jopa alueille Keski-Euroopan sisämaassa kehittyvässä postkommunistisessa valtiossa nimeltä Tšekin tasavalta. Ja vaikka se kuulostaa uskomattomalta, myös kaikille kaupungeille ja kylille, joissa on Internet- tai puhelinyhteys. Toivotan sinulle mukavia ostoksia. Kuuloon:-)