Sulje mainos

Viime vuonna näimme uuden Live Text -toiminnon eli live-tekstin, ei vain iPhoneissa. Tämän ominaisuuden avulla voit helposti tunnistaa minkä tahansa kuvan tai valokuvan tekstin Apple-puhelimissa, erityisesti iPhone XS:ssä ja uudemmissa, ja käsitellä sitä samalla tavalla kuin mitä tahansa muuta tekstiä. Voit sitten merkitä sen, kopioida sen, etsiä sitä ja suorittaa muita toimintoja. Osana iOS 16:ta Apple teki sitten merkittäviä parannuksia Live Textiin, ja tässä artikkelissa tarkastellaan viittä niistä yhdessä.

Valuuttasiirrot

On täysin mahdollista, että olet joskus joutunut tilanteeseen, jossa kuvassa on ollut valuuttamääräinen summa. Tässä tapauksessa käyttäjät tekevät siirron Spotlihgtissä, mahdollisesti Googlen kautta jne., joten tämä on pitkä lisävaihe. Kuitenkin iOS 16:ssa Apple esitti parannuksen Live Textiin, jonka ansiosta on mahdollista muuntaa valuuttoja suoraan käyttöliittymässä. Napauta vain vasenta alakulmaa rataskuvake, tai napsauta suoraan tekstissä tunnustettu määrä ulkomaan valuutassa, joka näyttää muunnoksen.

Yksikkömuunnokset

Sen lisäksi, että iOS 16:n Live Text tarjoaa nyt valuuttamuunnoksen, myös yksikkömuunnos on tulossa. Joten jos sinulla on koskaan edessäsi kuva, jossa on ulkomaisia ​​yksiköitä, kuten jalkoja, tuumaa, jaardia jne., voit muuntaa ne metrijärjestelmään. Menettely on sama kuin valuutan muuntamisen tapauksessa. Joten napauta vain Live Text -käyttöliittymän vasenta alakulmaa rataskuvake, tai napsauta suoraan tunnistettu tieto tekstistä, joka näyttää konversion välittömästi.

Tekstin kääntäminen

Sen lisäksi, että iOS 16:ssa voidaan muuntaa yksiköitä, tunnistetun tekstin käännös on nyt myös saatavilla. Tätä varten käytetään alkuperäisen Translate-sovelluksen käyttöliittymää, mikä tarkoittaa, että valitettavasti tšekki ei ole saatavilla. Mutta jos osaat englantia, voit kääntää minkä tahansa tekstin vieraalla kielellä, mikä on varmasti hyödyllistä. Kääntääksesi sinun tarvitsee vain merkitä kuvan teksti sormella ja valita sitten pienestä valikosta Käännä-vaihtoehto.

Käytä videoissa

Tähän asti pystyimme käyttämään kuvissa vain live-tekstiä. Osana uutta iOS 16:ta tämä toiminto on kuitenkin laajennettu koskemaan myös videoita, joista on siis mahdollista tunnistaa myös teksti. Se ei tietenkään toimi niin, että voit heti merkitä minkä tahansa tekstin toistettavaan videoon. Sen käyttäminen edellyttää, että keskeytät videon ja merkitset sitten tekstin, aivan kuten kuvan tai valokuvan kohdalla. On syytä mainita, että Live Textiä voi käyttää videoissa vain natiivisoittimessa, eli esimerkiksi Safarissa. Tämä tarkoittaa, että esimerkiksi YouTube-soittimessa et valitettavasti voi jakaa live-tekstiä.

Kielituen laajentaminen

Useimmat teistä luultavasti tietävät, että Živý-teksti ei tällä hetkellä tue virallisesti tšekin kieltä. Tarkemmin sanottuna voimme käyttää sitä, mutta se ei tunne diakriittistä tekstiä, joten kopioitu teksti on ilman sitä. Apple yrittää kuitenkin jatkuvasti laajentaa tuettujen kielten luetteloa, ja iOS 16:ssa tuettujen kielten joukkoon lisätään myös japani, korea ja ukraina. Toivotaan siis, että kalifornialainen jättiläinen saa pian myös tšekin kielen tuen, jotta voimme hyödyntää live-tekstiä täysillä.

.